• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция

Текст 2

ТОВ «МРІЯ»

НАКАЗ

20.07.2005 м. Вишгород № 146-к

ПРО ПОНОВЛЕННЯ НА РОБОТІ

Вариант 6.

Текст 1

Суб'єктами правових відносин у сфері послуг електронного цифрового підпису є:

· підписувач;

· користувач;

· акредитований центр сертифікації ключів…

Текст 2

ТОВ «ХІМПРОММАШ»

НАКАЗ

21.07.2005 м. Донецьк № 97-к

ПРО ПЕРЕМІЩЕННЯ НА ІНШУ РОБОТУ

Вариант 7.

Текст 1

Вимога відповідного державного органу на отримання інформації, яка містить банківську таємницю, повинна:

· бути надана за підписом керівника державного органу, скріпленого гербовою печаткою;

· містити передбачені цим Законом підстави для отримання цієї інформації;

· містити посилання на норми закону, відповідно до яких державний орган має право на отримання такої інформації.

Текст 2

ТОВ «ПЛАНЕТА»

НАКАЗ

06.05.2004 м. Київ № 24-к

ПРО ПРИЙНЯТТЯ НА РОБОТУ

Вариант 8.

Текст 1

Інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками:

· на письмовий запит або з письмового дозволу власника такої інформації;

· органам прокуратури України, СБУ, МВС України – на їх письмову вимогу …;

· органам Державної податкової служби України на їх письмову вимогу з питань оподаткування або валютного контролю.

Текст 2

ТОВ «ПЛАНЕТА»

НАКАЗ

12.05.2004 м. Київ № 28-к

ПРО ПРИЙНЯТТЯ НА РОБОТУ

Вариант 9.

Текст 1

Банки зобов'язані забезпечити збереження банківської таємниці шляхом:

· обмеження кола осіб, що мають доступ до інформації, яка становить банківську таємницю;

· організації спеціального діловодства з документами, що містять банківську таємницю;

· застосування технічних засобів для запобігання несанкціонованому доступу до електронних та інших носіїв інформації.

Текст 2

ТОВ «ПЛАНЕТА»

НАКАЗ

27.04.2004 м. Київ № 23-к

ПРО ПЕРЕМІЩЕННЯ НА ІНШУ РОБОТУ

Вариант 10.

Текст 1

Банківською таємницею, зокрема, є:

· відомості про стан рахунків клієнтів, у тому числі стан кореспондентських рахунків банків у Національному банку України;

· операції, які були проведені на користь чи за дорученням клієнта, здійснені ним угоди;

· системи охорони банку та клієнтів.

Текст 2

ТОВ «ПЛАНЕТА»

НАКАЗ

06.05.2004 м. Київ № 24-к

ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ З РОБОТИ

Вариант 11.

Текст 1

Банківською таємницею, зокрема, є:

· інформація про організаційно-правову структуру юридичної особи - клієнта, її керівників, напрями діяльності;

· інформація щодо звітності по окремому банку, за винятком тієї, що підлягає опублікуванню;

· коди, що використовуються банками для захисту інформації.

Текст 2

ТОВ «ПЛАНЕТА»

НАКАЗ

06.05.2004 м. Київ № 24-к

ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ З РОБОТИ

Вариант 12.

Текст 1

Основними принципами інформаційних відносин є:

· гарантованість права на інформацію;

· відкритість, доступність інформації та свобода її обміну;

· законність одержання, використання, поширення та зберігання інформації.

Читайте також:

1. I. Почитайте и переведите текст
2. I. Прочитайте и переведите текст
3. I. Прочитайте и переведите текст.
4. I. Прочитайте и переведите текст.
5. I. Прочитайте и переведите текст.
6. I. Прочитайте и переведите текст.
7. II.5. Анотування і реферування текстів; анотаційний та реферативний переклад
8. III. Аудіювання тексту з метою розуміння
9. III.4 Форматування тексту.
10. TRichEdit - введення і відображення тексту
11. VI. Перепишите и письменно переведите текст.
12. XIV. ПРОБЛЕМИ ПЕРЕКЛАДУ І РЕДАГУВАННЯ НАУКОВИХ ТЕКСТІВ

Переглядів: 419