General

The Nature of War and Warfare

Lesson 2 The Nature of War and Warfare

Active terms and expressions

war	війна
world war	світова війна
civil war	громадянська війна
cold war	холодна війна
limited war	обмежена війна
nuclear war	ядерна війна
international war	міжнародна війна
wage a war v.	вести війну
warfare	воєнні дії; війна
guerrilla warfare	партизанська війна; партизанські дії
total warfare	тотальна війна
defensive warfare	оборонні воєнні дії
psychological warfare	психологічна війна
conflict	конфлікт
insurrection	бунт; заворушення
confrontation	протистояння; конфронтація
revolution	революція
coups d’etat	переворот (військовий або державний)
terrorism	тероризм
armed conflict	збройний конфлікт
rebellion	повстання
maintain law and order v.	підтримувати законність і правопорядок
hostilities	воєнні дії; ворожнеча
armed strength	збройна міць; воєнна могутність
treaty	договір
peace proclamation	проголошення миру
religious conflict	релігійний конфлікт
defeat an enemy v.	завдавати поразки противнику
strategy	стратегія
tactics	тактика
battle	битва
naval battle	морська битва
combat	бій
aerial combat	повітряний бій
logistics	матеріально-технічне забезпечення (МТЗ); тилове забезпечення
troops	війська
supplies	постачання
offense	наступ
offensive n., adj.	наступ; наступальний
offensive actions	наступальні дії
defense	оборона
defensive	оборонний
propaganda	пропаганда
bombardment	бомбардування
forces	сили
combatant forces	бойові сили
nuclear explosive device	ядерний зарядний пристрій (ЯЗП)
tactical nuclear weapons	тактична ядерна зброя
aircraft carrier	авіаносець
heavy bomber	важкий бомбардувальник
nuclear explosion	ядерний вибух
nuclear warheads	ядерні боєголовки
intercontinental ballistic missile (icbm)	міжконтинентальна балістична ракета (МБР)
icbm	МБР

*****

the nature of modern warfare	природа/характер сучасної війни
carry on war on a large scale by land, sea, or air v.	вести широкомасштабні бойові дії на суші, морі і в повітрі
maintain a small standing army v.	утримувати малочисельну постійну армію
tactical judgment	тактична грамотність (розсудливість); грамотність (розсудливість) в бою
leadership	лідерські якості
continuous supplies	безперебійне постачання
on the battlefield	на полі бою

Prepare translation of the main text

According to international law, war is “a state of open, armed, often prolonged conflict carried on between nations, states, or parties”[9]. Likewise, the term “warfare” is understood as “the use of force on the part of two or more nations or other organized groups for the purpose of deciding disputes that cannot be settled by diplomatic means”.

Warfare takes a variety of forms besides organized military confrontations – insurrections, revolutions, coups d’etat, guerrilla warfare, and terrorism.

When armed conflicts assume global proportions, they are known as world wars[10]. War between different parts or factions of the same nation is called civil war. A state of war can also exist without actual recourse to arms, such as the cold war.

A rebellion is not legally considered a war because the rebels must have the power to maintain law and order within the regions occupied by them and carry on war on a large scale by land, sea, or air.

Internationalhostilities sometimes continue for long periods of time without being acknowledged as wars. For instance, The Korean War was regarded by the U.S. government as a police action. Conflicts or wars in which major powers purposely refrain from employing all their armed strength are often known as limited wars. Limited wars are recognized as a preferable alternative to nuclear wars.

International wars are generally terminated by a treaty, and civil wars by a peace proclamation.

The military institutions of a nation and the way it wages war are determined principally by its form of government, social structure, economic strength, and geographical position. For example, before World War II, the United States, taking advantage of its isolated geographical positions, maintained only a small standing army and depended on its navy and that of Britain.

Читайте також:

<== попередня сторінка	\|	наступна сторінка ==>
Цінні папери	\|	Types of Operation

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.004 сек.