Студопедия
Новини освіти і науки:
МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах


РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання


ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ"


ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ


Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків


Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні


Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах


Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами


ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ


ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів



Контакти
 


Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция






Find the Nominative Absolute Participial Constructions, analyze what their elements are expressed by and translate the sentences into Russian.

1. Protoplasm is organized and divided into cells, each cell having an individuality of its own.

2. The chromatin network in the cell is composed of a definite number of chromosome threads, the number being constant for each species.

3. Flagella are longer and less numerous than cilia, each cell usually possessing only one or two.

4. Through the continuous increase in the number of cells, an organism grows until it reaches its adult size, its cells differentiating at the same time into the various tissues and organs that make up its body.

5. In a process called cytokines, the cytoplasm of the cells is divided into two parts, each containing one of the newly formed nuclei.

6. Erythrocytes are non-nucleated cells whose sole function is that of transporting oxygen. They are the most numerous of the formed elements of blood, the number in domestic animals varying greatly among different species.

 

4.20 Translate the text into Russian, paying attention to the Participles:

Cells, Tissues, Organs, and Systems

With few exceptions, protoplasm is organized into microscopically visible units called cells. Cells are the smallest living units (except for the viruses). They are variously shaped, have a considerable range of size, and associated in different ways. They all have structural features in common.

In some instances single cells constitute entire organisms, every cell carrying on all the life processes. Small numbers of cells may be associated in colonies. In these colonial groups all cells appear similar and have the same function. In other aggregation of cells there is often division of labour, particular cells being more соncerned with some life functions than with others. This division of labour becomes increasingly important in the higher forms of life which have great structural complexity.

In these higher plants and animals the cells are organized into tissues or groups of cells with similar structure and functions. Combinations of tissues make up organs with more or less distinct functions. In the animals, which are functionally more complicated than plants, the organs are associated in systems or groups of organs that are collectively responsible for certain functions.




Переглядів: 662

<== попередня сторінка | наступна сторінка ==>
Entitle the text and get ready to answer the questions. | Translate the following sentences into Russian and substitute the Absolute Participle Construction by clauses and vice versa.

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

 

© studopedia.com.ua При використанні або копіюванні матеріалів пряме посилання на сайт обов'язкове.


Генерація сторінки за: 0.004 сек.