Упражнения на прямую и косвенную речь, на косвенный вопрос

1. Mettez au discours indirect:

1. Marie a dit : « Tu m’as fait peur ». →

2. Il a dit à son professeur : « Je veux préparer ce rapport » →

3. Claire a dit : « Je ne comprends pas cette règle ». →

4. Il lui a dit: « Je te téléphonerai jeudi prochain » →

5. Il m’a annoncé : «Les températures sont douces, on aura sûrement du soleil ».

6. Il nous a prévenus : « Le dîner sera servi comme d’habitude ».

7. Elle m'a avoué: «J’ai peur de monter en avion ».

8. Vous avez déclaré : « Nous déménageons à la fin de la semaine ».

9. J’ai compris : « Je n’aime pas le fromage ».

10. Tu as ajouté : « Mes voisins organisent une fête ».

11. Elle a assuré : « Les enfants sont très calmes ».

12. Nous avons précisé : « Notre avion décolle à 4 heures du matin ».

2. Mettez le dialogue suivant au style indirect :

Nicolas, un petit garçon de six ans, a demandé à son père :

« Pourquoi est-ce que tante Véra a un gros ventre ? »

« Elle attend un bébé » lui a répondu son père.

« Comment est-ce qu’il est allé dans son ventre ? » lui a demandé Nicolas.

Son père lui a expliqué : « Les hommes et les femmes ont de petites graines et parfois deux petites graines se rencontrent dans le ventre de la maman, l’une d’elles grossit et devient le bébé ».

« Est-ce que je pourrai avoir un bébé moi aussi ? » lui a demandé Nicolas.

« Seules les femmes peuvent en avoir. » lui a répondu son père.

Mais Nicolas lui a fait remarquer : « Oncle Bernard a un gros ventre. » Et il lui a demandé : « Est-ce qu’il va avoir un bébé ? »

« Oncle Bernard a un gros ventre parce qu’il a trop mangé » lui a dit son père.

« Il a trop mangé de bébés ? » lui a demandé Nicolas.

Son père lui a dit alors : « Arrête ! Ne me pose plus de questions ! Va jouer dans la chambre ! »

Et il a ajouté : « Tu comprendras tout cela quand tu seras un peu plus grand. »

J. Dady, I. Greaves, A. Petetin. Grammaire. 350 exercices. P., Hachette, 1990.

Читайте також:

<== попередня сторінка	\|	наступна сторінка ==>
Texte №2	\|	TABLEAUX DES CONJUGAISONS

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.004 сек.