• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция

ТАБЛИЦЯ І

1.Якщо викликають (будь-кого) на судомовлення,хай (викликаний) йде.Якщо (він) не йде,то хай (той,що викликав) підтвердить (свій виклик) при свідках,а потім веде його силою.

2. Якщо (той,кого викликали) відшукує підстави,щоб не з явитися,хай (той,що його викликав) накладе на нього руку.

3. Якщо перешкодою (для прибуття того,кого викликали,на судомовлення) буде його хвороба або старість,хай (той,хто викликав) надасть йому тяглову худобу…Візка,якщо не схоче,надавати не зобов язаний.

4. Хай поручителем (на судомовленні) за того,хто живе своїм коштом буде (тільки) той,хто має своє господарство.За безмаєтного громадянина поручителем буде той,хто побажає.

6. Відносно чого домовляться,про те хай (позивач) і клопочеться (на судомовленні).

7. Якщо (учасники позову) не дійдуть згоди,хай (вони) до опівдня зійдуться для позову на форумі або на коміціумі.Хай обидві сторони по черзі захищають (своє діло).

8.Після опівдня (магістрат) затвердить вимогу тієї сторони,котра є присутньою (при судомовленні).

9. Якщо (на судомовленні) присутні обидві сторони,хай захід сонця буде остаточним терміном (судомовлення).

ТАБЛИЦЯ ІІ.

1.(Гай.Інституції.1У.14).За позовами у 1000 і більше асів стягувалася (до каси понтифіків) судова застава (500 асів),за позовами на меншу суму – 50 асів,так було встановлено Законом ХІІ таблиць.Якщо суперечка стосувалась волі будь-якої людини,то,хоча б ціна її була найвищою, однак тим же законом передбачалось,щоби суперечка йшла про заставу (за людину, щодо волі якої існував спір) усього лише (у розмірі 50 асів).

2. Якщо одна з таких причин,як… тяжка хвороба або (збіг дня судового розгляду) з днем,призначеним для звинувачення (будь-кого) у зраді,(буде перешкоджати) судді,третейському посереднику або стороні,що позивається (з явитися на судовий розгляд),то (таке) має бути перенесеним на наступний день.

3. Хай (такий,що позивається),котрому не вистачає свідчень свідків,йде до воріт дому (свідка,що не з явився на судовий розгляд) і протягом трьох днів прилюдно звертається (до нього).

Переглядів: 269