Stilistik unter dem soziolinguistischen Aspekt.

Stilistik ist die Wissenschaft von der Verwendungsweise und Ausdrucksgestaltung der Sprache in verschiedenen Kommunikationsbereichenund Kommunikationssituationenin unterschiedlichen Kommunikationsakten. Wenn die Soziolinguistik das Wechselverhältnis zwischen Gesellschaft und Sprache untersucht, so deckt die Stilistik die Beziehungen zwischen Gesellschaft und Stil auf. Die Aufgabe der soziolinguistisch eingestellten Stilistik ist sowohl die Gesetzmäβigkeiten im Sprachgebrauch ganzer gesellschaftlicher Gruppen (Soziolekte) als auch ihrer einzelnen Teilhаber (Idiolekte) zu ergünden. Die stilkundliche Forschung dehnt sich auf alle Gebiete der Sprache aus und untersucht, inwieweit auβerlinguistische Faktoren (Kommunikationsbereich der Aussage, Mitteilungsfunktion; soziale, berufliche, nationale und territoriale Zugehörigkeit der Kommunikationspartner, ihr Bildungsgrad, ihr Alter, ihr Leben in der Stadt oder Land u.a.m.) die Redeweise beeinflussen.

Stilistische Bedeutung, ihre Komponenten und Funktionen.

Die stilistische Bedeutung wird mit der konnotativen Bedeutung der lexikalischen Einheit identifiziert. Konnotationen – Begleitmomente des Hauptinhalts – Gefühle, Stimmungen, Bewertungen, Empfindungen, Einstellungen.

Stilistische Bedeutung steht neben solchen Begriffen wie Stil und Konnotation, aber sie stehen zueinander in Wechselbeziehung. Bestandteile:

Expressivität

- Ausdrucksstärke, Ausdrucksbetonung

- Materialbasis: Wortwahl, Bildhaftigkeit, Bildlichkeit.

Emotionalität

- Charakteristische Qualitäten der Emotionen eines Menschen.

- Materialbasis: Abstrakta, Interjektionen, Kosenamen, Schimpfwörter, Pejorativa, Ausrufesätze, Fragesätze, Wiederholung, Abbruch, erlebte Rede.

Bildhaftigkeit

- In der Art eines Bildes, wie ein Bild wirkend; plastisch, anschaulich wirkend

- Materialbasis: Wortwahl, Stilfärbung.

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.003 сек.