- Гідрологія і Гідрометрія
- Господарське право
- Економіка будівництва
- Економіка природокористування
- Економічна теорія
- Земельне право
- Історія України
- Кримінально виконавче право
- Медична радіологія
- Методи аналізу
- Міжнародне приватне право
- Міжнародний маркетинг
- Основи екології
- Предмет Політологія
- Соціальне страхування
- Технічні засоби організації дорожнього руху
- Товарознавство продовольчих товарів
Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция
Tasks for seminars
Seminar 11
Unit I
Sound images and tonality of the text
1.1
The following text is an extract from John Masefield’s long poem Reynard the Fox; it describes the way in which Reynard, who is being hunted, foresees what will happen to him if the hounds catch up with him:
The fox was strong, he was full of running,
He could run for an hour and then be cunning,
But the cry behind him made him chill,
They were nearer now and they meant to kill.
They meant to run him until his blood
Clogged on his heart as his brush with mud,
Till he crouched stone-still, dead-beat and dirty,
With nothing but teeth against the thirty.
And all the way to that blinding end
He would meet with men and have none his friend:
Men to holloa and men to run him,
With stones to stagger and yells to stun him;
Men to head him, with whips to beat him,
Teeth to mangle and mouths to eat him.
And all the way, that wild high crying.
To cold his blood with the thought of dying,
The horn and the cheer, and the drum-like thunder
Of the horsehooves stamping the meadows under.
He upped his brush and went with a will
For the Sarsen Stones on Van Dyke Hill.
from ‘Reynard the Fox’ by John Masefield
Переглядів: 196