• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

N Урок 6

Прочитайте текст СМИ, отметьте его специфику, приготовьте перевод.

СТАТЬЯ НА ПОЛИТИЧЕСКУЮ ТЕМУ

These Are the Top 10 Geopolitical Risks of 2015

Ian Bremmer TIME

In 2015, political conflict among the world’s great powers is in play more than at any time since the end of the Cold War. U.S. relations with Russia are now fully broken. China’s powerful President Xi Jinping is creating a new economy, and the effects will be felt across East Asia and the rest of the world. Geopolitical uncertainty has Turkey, the Gulf Arab states, Brazil and India hedging their bets.

But the year’s top risk is found in once placid Europe, where an increasingly fractured political environment is generating new sources of conflict.

The politics of Europe

European economics aren’t as bad as they were at the height of the eurozone crisis in 2012, but the politics of the continent are now much worse. Within key countries like Britain and Germany, anti-EU political parties continue to gain popularity, undermining the ability of governments to deliver on painful but needed reforms. Friction is growing among European states, as peripheral governments come to increasingly resent the influence of a strong Germany unchecked by weak France or absent Britain. Finally, a resentful Russia and an aggressive ISIS will add to Europe’s security worries.

Russia

Sanctions and lower oil prices have weakened Russia, but not enough to restrain actions. Moscow will continue it’s politics on Ukraine, and as a result, U.S. and European sanctions will tighten. Western companies and investors are likely targets—on the ground and in cyberspace.

The effects of China slowdown

China’s economic growth will slow in 2015, but it’s all part of Xi’s plan. His historically ambitious economic reform efforts depend on transitioning his country to a consumer-driven economic model that will demand levels of growth that are lower, but more sustainable. The continuing slowdown should have little impact inside China. But countries like Brazil, Australia, Indonesia and Thailand, whose economies have come to depend on booming trade with a commodity-hungry China, will feel the pain.

Переглядів: 514