• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

It was Ginny Weasley, Ron’s younger sister, but she wasn’t pointing at Ron.

“Harry Potter!” she squealed. “Look, Mom! I can see—”

“Be quiet, Ginny, and it’s rude to point.”

Mrs. Weasley smiled down at them.

“Busy year?” she said.

“Very,” said Harry. “Thanks for the fudge and the sweater, Mrs. Weasley.”

“Oh, it was nothing, dear.”

“Ready, are you?”

It was Uncle Vernon, still purple faced, still mustached, still looking furious at the nerve of Harry, carrying an owl in a cage in a station full of ordinary people. Behind him stood Aunt Petunia and Dudley, looking terrified at the very sight of Harry.

“You must be Harry’s family!” said Mrs. Weasley.

“In a manner of speaking,” said Uncle Vernon. “Hurry up, boy, we haven’t got all day.” He walked away.

Harry hung back for a last word with Ron and Hermione.

“See you over the summer, then.”

“Hope you have—er—a good holiday,” said Hermione, looking uncertainly after Uncle Vernon, shocked that anyone could be so unpleasant.

“Oh, I will,” said Harry, and they were surprised at the grin that was spreading over his face. “They don’t know we’re not allowed to use magic at home. I’m going to have a lot of fun with Dudley this summer…”

Читайте також:

1. A fistful of tubers had hit the Cloak over Ron’s head; the damp green roots were suspended improbably in midair as Ron tried to shake them loose.
2. A seam had split on Hermione’s bag. Harry wasn’t surprised; he could see that it was crammed with at least a dozen large and heavy books.
3. And then he saw the box lying open on Ron’s bed and the truth hit him with the force of a stampeding troll.
4. As he pushed past Harry into the darkening corridor, Zabini shot him a filthy look that Harry returned with interest. He, Ginny, and Neville followed Zabini back along the train.
5. Bagman seemed to know he wasn’t being honest.
6. But Harry was still too angry to see much humor in the situation, and after a while Ron’s snorts subsided.
7. But Lockhart wasn’t listening.
8. But Ron’s whole attention was fixed on the letter, which had begun to smoke at the corners.
9. But she wasn’t entirely right about that. As the girl crossed the Hall, many boys’ heads turned, and some of them seemed to have become temporarily speechless, just like Ron.
10. But the scream of delight came from the Slytherins’ end: Ron had dived wildly, his arms wide, and the Quaffle had soared between them straight through Ron’s central hoop.
11. Certainly Dumbledore returned to Godric’s Hollow at once, supposedly to “care” for his younger brother and sister. But how much care did he actually give them?
12. Eight of the hands were currently pointing to the “home” position, but Mr. Weasley’s, which was the longest, was still pointing to “work.” Mrs. Weasley sighed.

Переглядів: 417