• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

It was as though somebody had just flicked a light on in his brain.

“Ron,” he breathed. “This is it. This is the answer. The monster in the Chamber’s a basilisk—a giant serpent! That’s why I’ve been hearing that voice all over the place, and nobody else has heard it. It’s because I understand Parseltongue…”

Harry looked up at the beds around him.

“The basilisk kills people by looking at them. But no one’s died—because no one looked it straight in the eye. Colin saw it through his camera. The basilisk burned up all the film inside it, but Colin just got Petrified. Justin… Justin must’ve seen the basilisk through Nearly Headless Nick! Nick got the full blast of it, but he couldn’t die again… and Hermione and that Ravenclaw prefect were found with a mirror next to them. Hermione had just realized the monster was a basilisk. I bet you anything she warned the first person she met to look around corners with a mirror first! And that girl pulled out her mirror—and—”

Ron’s jaw had dropped.

“And Mrs. Norris?” he whispered eagerly.

Harry thought hard, picturing the scene on the night of Halloween.

“The water…” he said slowly. “The flood from Moaning Myrtle’s bathroom. I bet you Mrs. Norris only saw the reflection…”

He scanned the page in his hand eagerly. The more he looked at it, the more it made sense.

“‘…The crowing of the rooster… is fatal to it!’” he read aloud. “Hagrid’s roosters were killed! The Heir of Slytherin didn’t want one anywhere near the castle once the Chamber was opened! ‘Spiders flee before it!’ It all fits!”

“But how’s the basilisk been getting around the place?” said Ron. “A giant snake… Someone would’ve seen…”

Harry, however, pointed at the word Hermione had scribbled at the foot of the page.

“Pipes,” he said. “Pipes… Ron, it’s been using the plumbing. I’ve been hearing that voice inside the walls…”

Ron suddenly grabbed Harry’s arm.

“The entrance to the Chamber of Secrets!” he said hoarsely. “What if it’s a bathroom? What if it’s in—”

“Moaning Myrtle’s bathroom,” said Harry.

They sat there, excitement coursing through them, hardly able to believe it.

“This means,” said Harry, “I can’t be the only Parselmouth in the school. The Heir of Slytherin’s one, too. That’s how he’s been controlling the basilisk.”

“What’re we going to do?” said Ron, whose eyes were flashing. “Should we go straight to McGonagall?”

“Let’s go to the staff room,” said Harry, jumping up. “She’ll be there in ten minutes. It’s nearly break.”

They ran downstairs. Not wanting to be discovered hanging around in another corridor, they went straight into the deserted staff room. It was a large, paneled room full of dark, wooden chairs. Harry and Ron paced around it, too excited to sit down.

Читайте також:

1. A bright silver light appeared right ahead of him, moving through the trees. Whatever the source, it was moving soundlessly. The light seemed simply to drift toward him.
2. A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver to the light of their wands. They had found Gryffindor’s sword.
3. A door to his left flew open and Professor McGonagall emerged from her office looking grim and slightly harassed.
4. A hand had appeared amongst the flames, groping as though to catch hold of something; a stubby, short-fingered hand covered in ugly old-fashioned rings.
5. A jet of silver light hit Malfoy in the stomach and he doubled up, wheezing.
6. After glancing once at this portrait, Professor McGonagall made an odd movement as though steeling herself, then rounded the desk to look at Harry, her face taut and lined.
7. Aircraft and some facts about the flight
8. And as he thought this, the scar on his forehead burned so badly that he clapped his hand to it.
9. And he looked eagerly around as though hoping to see a signpost.
10. And then a deep, booming gong sounded somewhere beyond the woods, and at once, green and red lanterns blazed into life in the trees, lighting a path to the field.
11. And then the tunnel began to rise; moments later it twisted, and Crookshanks had gone. Instead, Harry could see a patch of dim light through a small opening.
12. And with a regal wave, he waddled out of the shop, taking as little notice of Ron as though he had been a display of Cockroach Clusters.

Переглядів: 460