• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

There was a sound of scurrying feet behind him, and Ludo Bagman entered the room. He took Harry by the arm and led him forward.

“Extraordinary!” he muttered, squeezing Harry’s arm. “Absolutely extraordinary! Gentlemen… lady,” he added, approaching the fireside and addressing the other three. “May I introduce—incredible though it may seem—the fourth Triwizard champion?”

Viktor Krum straightened up. His surly face darkened as he surveyed Harry. Cedric looked nonplussed. He looked from Bagman to Harry and back again as though sure he must have misheard what Bagman had said. Fleur Delacour, however, tossed her hair, smiling, and said, “Oh, vairy funny joke, Meester Bagman.”

“Joke?” Bagman repeated, bewildered. “No, no, not at all! Harry’s name just came out of the Goblet of Fire!”

Krum’s thick eyebrows contracted slightly. Cedric was still looking politely bewildered. Fleur frowned.

“But evidently zair ’as been a mistake,” she said contemptuously to Bagman. “’E cannot compete. ’E is too young.”

“Well… it is amazing,” said Bagman, rubbing his smooth chin and smiling down at Harry. “But, as you know, the age restriction was only imposed this year as an extra safety measure. And as his name’s come out of the goblet… I mean, I don’t think there can be any ducking out at this stage… It’s down in the rules, you’re obliged… Harry will just have to do the best he—”

The door behind them opened again, and a large group of people came in: Professor Dumbledore, followed closely by Mr. Crouch, Professor Karkaroff, Madame Maxime, Professor McGonagall, and Professor Snape. Harry heard the buzzing of the hundreds of students on the other side of the wall, before Professor McGonagall closed the door.

“Madame Maxime!” said Fleur at once, striding over to her headmistress. “Zey are saying zat zis little boy is to compete also!”

Somewhere under Harry’s numb disbelief he felt a ripple of anger. Little boy?

Madame Maxime had drawn herself up to her full, and considerable, height. The top of her handsome head brushed the candle filled chandelier, and her gigantic black satin bosom swelled.

“What is ze meaning of zis, Dumbly-dorr?” she said imperiously.

“I’d rather like to know that myself, Dumbledore,” said Professor Karkaroff. He was wearing a steely smile, and his blue eyes were like chips of ice. “Two Hogwarts champions? I don’t remember anyone telling me the host school is allowed two champions—or have I not read the rules carefully enough?”

Читайте також:

1. A bright silver light appeared right ahead of him, moving through the trees. Whatever the source, it was moving soundlessly. The light seemed simply to drift toward him.
2. A chill that had nothing to do with the iced champagne was stealing through Harry’s chest.
3. A cold male voice rang across the courtroom.
4. A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver to the light of their wands. They had found Gryffindor’s sword.
5. A few people looked around. Rita Skeeter’s eyes widened behind her jeweled spectacles as she saw who had spoken.
6. A large group of people was bunched around the bulletin board when they returned to the common room.
7. A loud rattling noise behind them announced Hermione’s reappearance with the box of S.P.E.W. badges.
8. A mixture of gratitude and shame welled up in Harry. Had Lupin forgiven him, then, for the terrible things he had said when they had last met?
9. A motherly-looking Healer wearing a tinsel wreath in her hair came bustling up the corridor, smiling warmly at Harry and the others.
10. A paralyzing terror filled Harry so that he couldn’t move or speak. His Patronus flickered and died.
11. A plump witch carrying a smoking goblet entered the lift at that moment, and Mr. Weasley did not elaborate.
12. A roaring, billowing noise behind him gave him a moment’s warning. He turned and saw both Ron and Crabbe running as hard as they could up the aisle toward them.

Переглядів: 485