• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Fred, George and Ron laughed; Hermione, however, looked reproachful.

Once they had eaten their Christmas lunch, the Weasleys, Harry and Hermione were planning to pay Mr. Weasley another visit, escorted by Mad-Eye and Lupin. Mundungus turned up in time for Christmas pudding and trifle, having managed to “borrow” a car for the occasion, as the Underground did not run on Christmas Day. The car, which Harry doubted very much had been taken with the consent of its owner, had been enlarged with a spell like the Weasleys’ old Ford Anglia had once been. Although normally proportioned outside, ten people with Mundungus driving were able to fit into it quite comfortably. Mrs. Weasley hesitated before getting inside—Harry knew her disapproval of Mundungus was battling with her dislike of travelling without magic—but, finally, the cold outside and her children’s pleading triumphed, and she settled herself into the back seat between Fred and Bill with good grace.

The journey to St. Mungo’s was quite quick as there was very little traffic on the roads. A small trickle of witches and wizards was creeping furtively up the otherwise deserted street to visit the hospital. Harry and the others got out of the car, and Mundungus drove off around the corner to wait for them. They strolled casually towards the window where the dummy in green nylon stood, then, one by one, stepped through the glass.

The reception area looked pleasantly festive: the crystal orbs that illuminated St. Mungo’s had been coloured red and gold to become gigantic, glowing Christmas baubles; holly hung around every doorway; and shining white Christmas trees covered in magical snow and icicles glittered in every corner, each one topped with a gleaming gold star. It was less crowded than the last time they had been there, although halfway across the room Harry found himself shunted aside by a witch with a satsuma jammed up her left nostril.

“Family argument, eh?” smirked the blonde witch behind the desk. “You’re the third I’ve seen today… Spell Damage, fourth floor.”

They found Mr. Weasley propped up in bed with the remains of his turkey dinner on a tray on his lap and a rather sheepish expression on his face.

“Everything all right, Arthur?” asked Mrs. Weasley, after they had all greeted Mr. Weasley and handed over their presents.

“Fine, fine,” said Mr. Weasley, a little too heartily. “You—er—haven’t seen Healer Smethwyck, have you?”

“No,” said Mrs. Weasley suspiciously, “why?”

“Nothing, nothing,” said Mr. Weasley airily, starting to unwrap his pile of gifts. “Well, everyone had a good day? What did you all get for Christmas? Oh, Harry—this is absolutely wonderful!” For he had just opened Harry’s gift of fuse-wire and screwdrivers.

Читайте також:

1. A blank silence greeted Hermione’s words. She looked around at all the faces upturned to her, rather disconcerted.
2. A few moments later, Mr. Weasley came into the warm living room carrying his dinner on a tray. He looked completely exhausted.
3. A few of the centaurs looked worried now. Hermione, however, gave a gasp.
4. A few people looked around. Rita Skeeter’s eyes widened behind her jeweled spectacles as she saw who had spoken.
5. A gale of laughter from the middle of the table drowned the rest of Bill’s words. Fred, George, Ron and Mundungus were rolling around in their seats.
6. Almost against his will he glanced from Ron to Hermione, both of whom looked devastated.
7. An aged witch stood in front of him, holding a tray of what looked horribly like whole human fingernails. She leered at him, showing mossy teeth. Harry backed away.
8. And as everybody looked at her, she addressed the dead elf at the bottom of the grave.
9. And he looked eagerly around as though hoping to see a signpost.
10. And he told them what Professor McGonagall had said. To his surprise, neither of the others looked shocked. On the contrary, they exchanged significant looks.
11. And to everybody’s surprise, she seized Fred and George and pulled them both into such a tight hug that their heads banged together.
12. As he had expected, Mrs. Dursley looked shocked and angry. After all, they normally pretended she didn’t have a sister.

Переглядів: 482