• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

The word echoed all over the Hall as people wondered wheel they had heard right.

“Potions?” said Ron and Hermione together, turning to stare Harry. “But you said—”

“Professor Snape, meanwhile,” said Dumbledore, raising voice so that it carried over all the muttering, “will be taking the position of Defense Against the Dark Arts teacher.”

“No!” said Harry, so loudly that many heads turned in his direction. He did not care; he was staring up at the staff table, incensed. How could Snape be given the Defense Against the Dark Arts job after all this time? Hadn’t it been widely known for years that Dumbledore did not trust him to do it?

“But Harry, you said that Slughorn was going to be teaching Defense Against the Dark Arts!” said Hermione.

“I thought he was!” said Harry, racking his brains to remember when Dumbledore had told him this, but now that he came to think of it, he was unable to recall Dumbledore ever telling him what Slughorn would be teaching.

Snape, who was sitting on Dumbledore’s right, did not stand up his mention of his name; he merely raised a hand in lazy acknowledgment of the applause from the Slytherin table, yet Harry was sure he could detect a look of triumph on the features he loathed so much.

“Well, there’s one good thing,” he said savagely. “Snape’ll be gone by the end of the year.”

“What do you mean?” asked Ron.

“That job’s jinxed. No ones lasted more than a year… Quirrell actually died doing it… Personally, I’m going to keep my fingers crossed for another death…”

“Harry!” said Hermione, shocked and reproachful.

“He might just go back to teaching Potions at the end of the year,” said Ron reasonably. “That Slughorn bloke might not want to stay long-term. Moody didn’t.”

Dumbledore cleared his throat. Harry, Ron, and Hermione were not the only ones who had been talking; the whole Hall had erupted in a buzz of conversation at the news that Snape had finally achieved his heart’s desire. Seemingly oblivious to the sensational nature of the news he had just imparted, Dumbledore said nothing more about staff appointments, but waited a few seconds to ensure that the silence was absolute before continuing.

“Now, as everybody in this Hall knows, Lord Voldemort and his followers are once more at large and gaining in strength.”

The silence seemed to tauten and strain as Dumbledore spoke. Harry glanced at Malfoy. Malfoy was not looking at Dumbledore, but making his fork hover in midair with his wand, as though he found the headmaster’s words unworthy of his attention.

“I cannot emphasize strongly enough how dangerous the present situation is, and how much care each of us at Hogwarts must take to ensure that we remain safe. The castle’s magical fortifications have been strengthened over the summer, we are protected in new and more powerful ways, but we must still guard scrupulously against carelessness on the part of any student or member of staff. I urge you, therefore, to abide by any security restrictions that you teachers might impose upon you, however irksome you might find them—in particular, the rule that you are not to be out of after hours. I implore you, should you notice anything strange or suspicious within or outside the castle, to report it to a member of staff immediately. I trust you to conduct yourselves, always, with the utmost regard for your own and others’ safety.”

Читайте також:

1. A few people looked around. Rita Skeeter’s eyes widened behind her jeweled spectacles as she saw who had spoken.
2. A few people mumbled “good afternoon” in reply.
3. A large group of people was bunched around the bulletin board when they returned to the common room.
4. A map of Hogwarts appeared on the blank surface of the parchment. Tiny black moving dots, labelled with names, showed where various people were.
5. A) Match the words on the left with the expressions on the right.
6. A. Work in pairs. What do the people in the photos do?
7. And then Harry heard a thin, piteous human scream from amidst the terrible commotion, the thunder of devouring flame.
8. And then, abruptly and shockingly amid the frozen silence, one of the dungeon doors on the left of the corridor was flung open and screams echoed out of it.
9. Animals: describing people
10. As a class, give characteristics to the ideal people in the professions listed in Ex. 2 using the adjectives from the box.
11. But before they could make a decision as to which way to try, a door to their right sprang open and three people fell out of it.
12. But Rita Skeeter had gone even further than transforming his “er’s” into long, sickly sentences: She had interviewed other people about him too.

Переглядів: 435