Студопедия
Новини освіти і науки:
МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах


РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання


ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ"


ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ


Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків


Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні


Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах


Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами


ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ


ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів



GRAMMAR

The irregular verbs are not entirely irregular in the saorbhriathra (say*r-VREE-uh-ruh), free form, in the future. These are they:

tiocfar (TYUHK-fuhr), people will come

rachfar (RAHK*-fuhr), people will go

cloisfear (KLISH-fuhr), people will hear, it will be heard

feicfear (FEK-fuhr), it will be seen

déanfar (DAY*N-fuhr), it will be done

tabharfar (TOOR-fuhr), it will be given

béarfar air (BAY*R-fuhr er), it will be seized

gheofar (YOH-fuhr), it will be gotten, found

déarfar (DAY*R-fuhr), it will be said

íosfar (EES-fuhr), it will be eaten

The negative form:

níthiocfar ( nee HUHK-fuhr), people won't come

nírachfar, people won't go

níchloisfear (K*LISH-fuhr), people won't hear, it won't be heard

nífheicfear (EK-fuhr), it won't be seen

nídhéanfar (YAY*N-fuhr), it won't be done

níthabharfar (HOOR-fuhr), it won't be given

níbhéarfar air (VAY*R-fuhr), it won't be seized

níbhfaighfear (VWEYE-fuhr), it won't be said

nííosfar, it won't be eaten

In the question, "an" and "nach" eclipse the first consonant of the free form. With "an", the forms are:

an dtiocfar? (un DUHK-fuhr), will people come?

an rachfar? will people go?

an gcloisfear? (GLISH-fuhr), will it be heard?

an bhfeicfear? (VEK-fuhr), will it be seen?

an ndéanfar? (NAY*N-fuhr) will it be done?

an dtabharfar? (DOOR-fuhr), will it be given?

an mbéarfar air? (MAY*R-fuhr), will it be seized?

an bhfaighfear? (VWEYE-fuhr), will it be gotten, found?

an ndéarfar? (NYAY*R-fuhr), will it be said?

aníosfar?, will it be eaten?

DRILLWith these three word groups:

tiocfar; abhaile (uh VWAHL-e); go hÉirinn (goh HAY*R-in), go through this drill:

Nach dtiocfar abhaile? Níthiocfar abhaile. An dtiocfar go hÉirinn? Tiocfar go hÉirinn.

Go through the same pattern of drill for:

Rachfar; go dtían chathair (goh DEE un K*AH-hir), to the city; chuig na sléibhte (hig nuh SHLAY*-te), to the mountains.

Cloisfear; an t-amhránaí(un tou-RAW*N-ee), the singer; an banna ceoil (un BAHN-uh KYOH-il), the band.

Feicfear; an scannán (skah-NAW*N), movie; an dráma (DRAW*-muh), play.

Déanfar; an obair seo; an obair sin.

Tabharfar; domé; do Sheáné.

Béarfar; ar an ngadaí(er ung AH-dee), the thief; ar an bhfear eile (er un VAR EL-e), the other man.

Gheofar; an ceann sin (un kyoun shin), that one; an dara (DUH-ruh) ceann, the second one.

Déarfar; leis an gcailíné; liomé.

Íosfar; an mhairteoil (vwahrt-YOH-il), beef; an mhuiceoil (vwik-YOH-il), pork.

CONVERSATIONCiarán(keer-AW*N): Téanam (TYAY*N-uhm) isteach anois, a Cháit (K*AW*-it). Táséagéiríníos fuaire (eg EYE-ree nees FOO-i-re). Kieran: Let's go in now, Kate. It's becoming colder.

Cáit:Is fuaire atáséanois náa bhíséinné. Kate: It's colder now than it was yesterday.

Ciarán:Feictear dom go bhfeicfimid sneachta go luath (goh VEK-hi-mid SHNAHK*-tuh goh LOO-uh). Kieran: It appears to me that we will see snow soon.

Cáit:Nach rachfar chuig násléibhte ansin? Kate: Won't people go to the mountains then?

Ciarán:Rachfar, le sciáil (le SHKEE-aw*-il). Kieran: They will, to ski.




Переглядів: 339

<== попередня сторінка | наступна сторінка ==>
Irish Lesson 77 | Irish Lesson 78

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

  

© studopedia.com.ua При використанні або копіюванні матеріалів пряме посилання на сайт обов'язкове.


Генерація сторінки за: 0.015 сек.