МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах
РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ" ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів Контакти
Тлумачний словник |
|
|||||||||||||||||||||||||
ДиалогиVictor's at the hotel. He meets Richard Johnson and they go to Victor's office. — Good afternoon, Mr. Johnson. You are here already! — Hello, Vic. I don't want to be late. We have a meeting at 4. — Oh, yes. At my office. — Is your office far from here? — No, it isn't. We aren't going to take a taxi. — Are we going to walk? — Yes, I think we are. Is it your first visit to Petersburg, Mr. Johnson? — Yes, it is. This city is beautiful. I like Petersburg. — And I want to show you some sights. — Great. I like this square and cathedral. — That's St. Isaac's and this is Nevsky Prospekt. My office is on a small street of Nevsky Prospekt. — What days do you work? — I work on weekdays and I don't work on weekends. I usually come to the office at 9 a. m. I work from 9 to 5: 30. — Do you live far from the office? — Oh, yes. I do. I live on Moskovsky Prospekt. I usually take the metro. — Why? — I don't have a car. — I see. My car is in New York now. — Mr. Johnson, I want to invite you to my place on Saturday. — Oh, thanks, Vic. — We are going to have a party. We'd love to see you there. — I don't think I'm going to discuss business this weekend. — Fine. Then let's meet (давайте встретимся) at the hotel in the morning and go to my place. *** Victor and Mr. Johnson are on St. Isaac's Square. — Is it your First visit to Petersburg, Mr. Johnson? — Yes, your city is beautiful. I like it. — Do you want to see the sights? — I sure do (конечно, хочу.). — I’m going to show you Nevsky Prospekt now, Mr. Johnson. Let's go for a walk (давай (те) пройдемся).
*** Victor and Mr. Johnson are on Nevsky Prospekt. — I like Nevsky Prospekt a lot, Vic. And where is your office? — It's on a small street of Nevsky Prospekt. — Do you live near your office? — No. I live far away from it and I always take the metro. — Why do you take the metro? — Because I don't have a car. — I see.
***
***
***
*** IN THE STREET Guide (G.) — tourists (Т.).
|
||||||||||||||||||||||||||
|