• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция

B) Explain in English the meaning of each proverb.

C) Make up a dialogue to illustrate one of the proverbs.

CONVERSATION AND DISCUSSION

CUSTOMS AND HOLIDAYS

TOPICAL VOCABULARY

1. Symbolic calendar days of rest and celebrations: holi­days;festivals; bank holidays; public holidays.

2. Types of holidays:international; national; local; family; political; cultural; seasonal; religious; ethnic.

3. Activities in observance of holidays:to mask; to observe; to celebrate; to commemorate; to honour; to recognize an occa­sion, a date; to keep, to preserve a tradition; to organize, to hold, to sponsor a parade, a demonstration; to give a party (to throw a party) (colloq.), to demonstrate labour solidarity; to have family get together; merry-making; to give presents (BE), gifts (AE); to send greeting cards, Valentine cards; to go treat or tricking; to ask a penny for the guy; to have bonfires; to lay wreaths.

4. Constituent parts of national celebrations:New Year tree decorations (BE); trimmings (AE); small lights; ornaments; fairy-lights; baubles; glitter; evergreen; wreaths of evergreen; garlands; holly; mistletoe; fir-cones; bonfires; fireworks; the fly­ing of flags, balloons and paper streamers; horns; party-poppers; Santa Claus and his reindeer. Father Frost and Snow Maiden; dressing up; fancy dress balls; witches; ghosts; jack-o-lanterns: stockings (for presents).

5. Gifts:toys (dolls, a set of building blocks, teddy-bears); boxes of candies or cookies (AE); boxes of sweets or biscuits (BE); chocolate (Easter) eggs; sugar mice; red roses (for Valen­tine's Day).

6. Special celebration foods:the Christmas bird (turkey or goose); the Christmas pudding; chocolate log; mulled wine; mince pies; cake; Easter eggs; the Thanksgiving turkey and a pumpkin pie; pancakes; roasted chestnuts.

7. The types of folklore:verbal (proverbs, rhymes, myths, legends, folksongs, ballads); partly verbal (superstitions, cus­toms and festivals, folkdances and games); non-verbal (folk gestures, folk music, folk architecture, handicrafts, folk costumes and foods).

8. Terms of partly verbal folklore according to their degree of generalization: rites; ceremonies; rituals; customs; traditions; festivals.

9. Politically marked ceremonies and parliamentary conven­tions: trooping the colour; opening of Parliament; the Lord Chan­cellor's procession; the Gentleman of the Black Rod mission; spying the strangers; Beefeaters searching the cellars of the Houses of Parliament, etc.

Переглядів: 274