To obtain – to come by; to happen – to come about; editor – censor; reference – cross-reference.

1. How did you ... that scratch on your cheek? 2. I haven't been able ... that record anywhere; can you... it for me? 3. The accident ...last week. 4. How did it …that you did not report the theft until two days after it occurred? 5. Don’t get hurt. That’s the job of the … to remove anything considered to be offensive and politically dangerous. You can either rewrite your article or take it to another magazine to get published 6. Show this article to Richard Wallace, the … the Daily Mirror. 7. There are so many … in this book, I have to thumb it back and forward all the time while reading. 8. A list of … is usually given at the end of the book.

8. Review the essential vocabulary and translate the following sentences into English:

1.Ми хотіли піти до театру, але через дощ залишилися вдома. 2. Як до вас потрапила ця енциклопедія? 3. Як просувається написання реферату? 4. Ґудзик відірвався, коли вона виходила з дому. 5. Лектор часто змушував їх пригадувати матеріал попередніх занять. 6. При написанні дипломних робіт ви маєте посилатися на роботи провідних вчених у галузі вашого дослідження. 7. У бібліотеці можна знайти довідники, видані у минулому столітті. 8. Для участі у цій програмі ви маєте подати два рекомендаційних листа. 9. Усі посилання подані у кінці книжки. 10. Його відрядження на півроку до Латинської Америки стало несподіванкою для усього колективу. 11. У видавництві вирував дух перемоги. 12. Дитяча уява вражає своєю силою, чистотою і яскравою грою фарб. 13. Кабінет редактора знаходиться напроти приймальні. 14. Не звертайте увагу на пляму, ці серветки добре абсорбують вологу. 15. Закінчивши курси по швидкому читанню, він миттєво поглинає нову інформацію. 16. Мати дуже добре розуміла свою дитину і з півслова вгадувала її протреби. 17. Ви маєте наслідувати Метью, оскільки він професійно редагує книжки авторів-новачків. 18. Робота цензора цікава, проте емоційно насичена.

9. a) Find the Ukrainian equivalents for the following English proverbs:

1. Easy come, easy go.

2. Everything comes to him who waits.

3. A bad penny always comes back.

4. Christmas comes but once a year.

5. Curses, like chickens, come home to roost.

6. Tomorrow never comes.

7. A thing of beauty is a joy for ever.

8. A little learning is a dangerous thing.

B) Explain in English the meaning of each proverb.

C) Make up a dialogue to illustrate one of the proverbs.

10. Go through the ‘book’ idiom. Read the story given below which illustrates this idiom and write a story of your own.

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.013 сек.