Студопедия
Новини освіти і науки:
МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах


РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання


ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ"


ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ


Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків


Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні


Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах


Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами


ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ


ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів



Looking forward

 

When I am grown to man's estate

I shall be very proud and great,

And tell the other girls and boys

Not to meddle with my toys.

 

A good play

 

We built a ship upon the stairs

All made of the back-bedroom chairs,

And filled it full of sofa pillows

To go a-sailing on the billows.

 

We took a saw and several nails,

And water in the nursery pails;

And Tom said, 'Let us also take

An apple and a slice of cake'; -

Which was enough for Tom and me

To go a-sailing on, till tea.

 

We sailed along for days and days,

And had the very best of plays;

But Tom fell out and hurt his knee,

So there was no one left but me.

 

Good and bad chldren

 

Children, you are very little,

And your bones are very brittle;

If you would grow great and stately,

You must try to walk sedately.

 

You must still be bright and quiet,

And content with simple diet;

And remain, through all bewild'ring,

Innocent and honest children.

 

Happy hearts and happy faces,

Happy play in grassy places –

That was how, in ancient ages,

Children grew to kings and sages.

 

But the unkind and the unruly,

And the sort who eat unduly,

They must never hope for glory –

Theirs is quite a different story!

 

Cruel children, crying babies,

All grow up as geese and gabies,

Hated, as their age increases,

By their nephews and their nieces.

 

FOREIGN CHILDREN

 

Little Indian, Sioux or Crow,

Little frosty Eskimo,

Little Turk or Japanee,

O! don't you wish that you were me?

 

You have seen the scarlet trees

And the lions over seas;

You have eaten ostrich eggs,

And turned the turtles off their legs.

 

Such a life is very fine,

But it's not so nice as mine:

You must often, as you trod,

Have wearied not to be abroad.

 

You have curious things to eat,

I am fed on proper meat;

You must dwell beyond the foam,

But I am safe and live at home.

 

Little Indian, Sioux or Crow,

Little frosty Eskimo,

Little Turk or Japanee,

O! don't you wish that you were me?

 

THE SWING

 

How do you like to go up in a swing,

Up in the air so blue?

Oh, I do think it the pleasantest thing

Ever a child can do!

Up in the air and over the wall,

Till I can see so wide,

Rivers and trees and cattle and all

Over the countryside -

 

Till I look down on the garden green,

Down on the roof so brown -

Up in the air I go flying again,

Up in the air and down!

 




Переглядів: 234

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

  

© studopedia.com.ua При використанні або копіюванні матеріалів пряме посилання на сайт обов'язкове.


Генерація сторінки за: 0.008 сек.