Студопедия
Новини освіти і науки:
МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах


РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання


ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ"


ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ


Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків


Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні


Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах


Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами


ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ


ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів



Контакти
 


Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция






Die erste (germanische) Lautverschiebung

Schema 1.1

Die 20 bedeutendsten Sprachen der Welt

Abb. 1.4

Muttersprache (Mio. Menschen) Amtssprache (Mio. Menschen)
1.Chinesisch (1000) 2.Englisch (350) 3.Spanisch (250) 4.Hindi (200) 5.Arabisch (150) 6.Bengali (150) 7.Russisch (150) 8.Portugiesisch (135) 9.Japanisch (120) 10.Deutsch (100) 11.Französisch (70) 12.Pandschabi (70) 13.Javanisch (65) 14.Bihari (65) 15.Italienisch (60) 16.Koreanisch (60) 17.Telugu (55) 18.Tamil (55) 19.Marathi (50) 20.Vietnamesisch (50) 1.Englisch (1400) 2.Chinesisch (1000) 3.Hindi (700) 4.Spanisch (280) 5.Russisch (270) 6.Französisch (220) 7.Arabisch (170) 8.Portugiesisch (160) 9.Malaiisch (160) 10.Bengali (150) 11.Japanisch (120) 12.Deutsch (100) 13.Urdu (85) 14.Italienisch (60) 15.Koreanisch (60) 16.Vietnamesisch (60) 17.Persisch (55) 18.Tagalog (50) 19.Thai (50) 20.Türkisch (50)

 

1.2.3. Vom Indoeuropäischen zum Germanischen

Die germanischen Sprachen unterscheiden sich von den übrigen indo­euro­päischen vor allem dadurch, dass sie gewisse sprachliche Verände­rungen mitgemacht haben.

Die indogermanische Sprachstruktur (ca. 3000-1000 v. Chr.)erscheint als erstaunlich komplex. Das Sprachsystem der Indogermanen umfasste nach heutigem Wissensstand [Ernst 2012, S. 48]:

§ drei Genera: feminin, maskulin, neutrum

§ Aktiv/Medium, kein Passiv (das ist eine späte Neuerung der indogermanischen Einzelsprachen)

§ acht Kasus: Nominativ, Vokativ, Akkusativ, Genitiv, Dativ, Ablativ, Lokativ, Instrumental

§ drei Numeri: Einzahl, Dual, Mehrzahl

§ keine einheitlichen Tempora, sondern eher Aspekte einer Aktion (durativ, punktuell, igressiv, inchoativ, iterativ, perfektiv), die später zum Tempussystem ausgebaut wurden

§ mindestens vier Modi: Indikativ, Imperativ, Optativ (Wunsch­form), Konjunktiv (Willensform)

§ keine Artikel und Präpositionen.

Die wichtigsten Veränderungen, die zur Herausbildung des Germanischen (ca. 1000 v. — 500 n. Chr.)beigetragen haben, sind die folgenden (vgl. [Brundin 2004, S. 25-27]):

Ø der Akzentwandel und die damit zusammenhängende Verein­fachung des Endungssystems (der im Indogermanischen noch freie Wortakzent (d. h. jede Silbe konnte die Hauptbeto­nung tragen (vgl. ukr. весело, веселий, веселитися)) wurde zu­gunsten der Initialbetonung, d. h. der Betonung der jeweils ersten Silbe des Wortes, aufgegeben);

Ø die Systematisierung des Ablauts (═ regelmäßiger Vokal­wechsel) bei den starken Verben und die Herausbildung der schwachen Verbkonjugation;

Ø Ausgrenzung der germanischen Dialekte aus dem Indogermanischen durch die erste (oder germanische) Laut­ver­schiebung, die ein gemeinsamer Zug aller germanischen Sprachen ist.

Die erste Lautverschiebung kann sehr vereinfacht schematisch wie unten zusammengefasst werden:

 

Idg. p t k   b d g bh dh gh
   
Germ. f þ χ   p t k b (w) đ (wie in “the”) g

Ich darf das mit einigen Beispielen belegen: die lateinischen Beispiele repräsentieren den indoeuropäischen, die gotischen und englischen – den germanischen Lautbestand:

 

Lat. Got. Engl. Nhd.
patér fadar father Vater
tres þreis three drei
labi ‘schlüpfen’ slepan sleep schlafen

 

Die entsprechenden neuhochdeutschen Formen zeigen, dass später z. T. eine weitere Verschiebung stattfand.





Переглядів: 845

<== попередня сторінка | наступна сторінка ==>
Indogermanische Sprachen im Vergleich | 

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

 

© studopedia.com.ua При використанні або копіюванні матеріалів пряме посилання на сайт обов'язкове.


Генерація сторінки за: 0.016 сек.