МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах
РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ" ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів
Контакти
Тлумачний словник Авто Автоматизація Архітектура Астрономія Аудит Біологія Будівництво Бухгалтерія Винахідництво Виробництво Військова справа Генетика Географія Геологія Господарство Держава Дім Екологія Економетрика Економіка Електроніка Журналістика та ЗМІ Зв'язок Іноземні мови Інформатика Історія Комп'ютери Креслення Кулінарія Культура Лексикологія Література Логіка Маркетинг Математика Машинобудування Медицина Менеджмент Метали і Зварювання Механіка Мистецтво Музика Населення Освіта Охорона безпеки життя Охорона Праці Педагогіка Політика Право Програмування Промисловість Психологія Радіо Регилия Соціологія Спорт Стандартизація Технології Торгівля Туризм Фізика Фізіологія Філософія Фінанси Хімія Юриспунденкция |
|
|||||||
Список скороченьACHR American Convention on Human Rights – Американська конвенція про права людини APPG UK All-Party Parliamentary Groups – Всепартійні парламентські групи СК ASEAN Association of South East Asian Nations – Асоціація держав північно-східної Азії BAILII British and Irish Legal Information Institute – Британсько-ірландський інститут юридичної інформації CEDAW Convention on the Elimination of all forms of Discrimination against Women – Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації жінок CERD Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination – Конвенція про ліквідацію всіх форм расової дискримінації CESCR Committee on Economic, Social and Cultural Rights – Комітет з економічних, соціальних і культурних прав CPT European Committee for the Prevention of Torture Європейський комітет із запобігання катувань (КЗК) CRC Committee on Rights of the Child – Комітет з прав дитини CSRT Combatant Status Review Tribunals – Трибунал з розгляду статусу комбатантів CWLA common women’s legislative agenda – Спільний жіночий законодавчий порядок денний ECHR European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms – Європейська конвенція про захист прав людини і фундаментальних свобод (ЄКПЛ) EDM Early Day Motion – Позачергова пропозиція EHRC Equality and Human Rights Commission – Комісія з рівності та прав людини EHRLR European Human Rights Law Review – Огляд європейського законодавства про права людини EU European Union – Європейський Союз (ЄС) HMIC Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary – Констебльська інспекція Її Величності HMIP Her Majesty’s Inspectorate of Prisons – Інспекція в’язниць Її Величності HRA 1998 Human Rights Act 1998 – Закон про права людини від 1998 року IBA International Bar Association – Міжнародна асоціація адвокатів IBAHRI International Bar Association’s Human Rights Institute – Інститут прав людини Міжнародної Асоціації адвокатів ICC International Criminal Court – Міжнародний суд у кримінальних справах ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights – Міжнародний пакт про цивільні та політичні права ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights – Міжнародний пакт про економічні, соціальні та культурні права IGO inter-governmental organisation – Міжурядова організація (МУО) ILO International Labour Organization – Міжнародна організація праці (МОП) IRA Irish Republican Army – Ірландська республіканська армія СКПЛ UK Joint Committee on Human Rights – Об'єднаний комітет з прав людини MCA Military Commissions Act – Закон про військові комісії MOD Ministry of Defence – Міністерство оборони (МО) MOI Ministry of the Interior – Міністерство внутрішніх справ (МВС) NGO non-governmental organisation – Неурядова організація (НУО) NHRI National Human Rights Institution – Національна інституція з прав людини (НІЗПЛ) NIHRC Northern Ireland Human Rights Commission – Комісія з прав людини Північної Ірландії NPM National Preventative Mechanism – Національний превентивний механізм (НПМ) OAU Organization for African Unity – Організація африканської єдності OPCAT Optional Protocol to UNCAT – факультативний протокол до КПК ООН PUCL People’s Union for Civil Liberties – Спілка народів за громадянські свободи SHRC Scottish Human Rights Commission – Шотландська комісія з прав людини TPIM Terrorism Prevention and Investigation Measures – Заходи із запобігання тероризму та розслідування терористичних актів TWC The Westminster Consortium for Parliaments and Democracy – Вестмінстерський консорціум парламентів за демократію UDHR Universal Declaration of Human Rights 1948 – Всесвітня декларація прав людини 1948 року UN United Nations – Організація об’єднаних націй (ООН) UNCAT United Nations Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment – Конвенція ООН проти катувань та інших форм жорстокого, нелюдського або такого, що принижує гідність поводження або покарання (КПК ООН) UNCMW United Nations Committee on Migrant Workers – Комітет ООН з питань робітників-мігрантів UNCRC United Nations Convention on the Rights of the Child – Конвенція ООН про права дитини UNCRPD United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities – Конвенція ООН про права інвалідів UNDP United Nations Development Programme – Програма розвитку ООН (ПРООН) UNHCHR United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights – Офіс Високого комісара ООН з прав людини UPR Universal Periodic Review –Всесвітній періодичний огляд UWOPA Uganda Women’s Parliamentary Association – Асоціація жінок-парламентарів Уганди WFD Westminster Foundation for Democracy – Вестмінстерська фундація за демократію WHO World Health Organization – Всесвітня організація охорони здоров’я (ВОЗ)
[1] Human Rights and Parliaments: Handbook for Members and Staff, Westminster Consortium, London, 2011. [2] Human Rights and Parliaments: Handbook for Members and Staff, Westminster Consortium, London, 2011.p.17-22.
[3] Див. Judgment Ivanov v. Ukraine. .офіційний сайт Європейського Суду з прав людини. http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?item=1&portal=hbkm&action=html&highlight=UKRAINE%20|%20ivanov&sessionid=78642700&skin=hudoc-en (останній перегляд – 18 вересня 2011 року). [4] Див. Офіційний сайт Кабінету міністрів України. http://www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=243986411 (останній перегляд – 18 вересня 2011 року). [5] Див. Офіційний сайт Верховної Ради України http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=3735-17 (останній перегляд – 18 вересня 2011 року).
[6] Office of the United Nations High Commission on Human Rights (UNHCHR) ‘Good Governance. Practices for the Protection o f Human Rights’, 2007 (Тут можна знайти приклади того як демократичне урядування підтримує права людини, підготовлені офісом з прав людини ООН, що також включають детальні кейси) www.ohchr.org/Documents/Publications/GoodGovernance.pdf. [7] Council of Europe, ‘Interlaken Declaration on the Future of the European Court of Human Rights’, 19 February 2010, and ‘National parliaments can do more to promote human rights’, Viewpoint, 16 February 2010, in ‘Human Rights in Europe: time to honor our pledges’, Viewpoints by Thomas Hammarberg, Commissioner of Human Rights, pages 153-158. [8] 4 T Campbell, K D Ewing and A Tomkins, Skeptical Essays on Human Rights (Oxford University Press, 2001) and D Raab, The Assault on Liberty (Fourth Estate, 2009). [9] [10] The Universal Declaration of Human Rights, United Nations General Assembly (UNGA) Res 217 A (III) (10 December 1948, Paris). [11] International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) UNGA Res 2200A (XXI) (16 December 1966). [12] International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) UNGA Res 2200A (XXI) (16 December 1966). [13] Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (UNCAT) UNGA Res 39/46 (10 December 1984). [14] International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD) UNGA Res 2106 (XX) (21 December 1965). [15] Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) UNGA Res 34/180 (18 December 1979, New York). [16] Convention on the Rights of the Child UNGA Res 44/25 (20 December 1989). [17] Convention on the Rights of Persons with Disabilities UNGA Res 60/232 (23 December 2005). [18] Committee on the Rights of the Child, 8th session, CRC/C/15/Add.34, 15 February 1995, ‘Concluding observations of the Committee on the Rights of the Child: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland’, para7 http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/ G95/153/97/PDF/G9515397.pdf?OpenElement. [19] 19th Report of Session 2003-04, ‘Children Bill’, HL Paper 161, HC 537, para95 www.publications.parliament.uk/pa/jt200304/jtselect/jtrights/161/161.pdf; and 10th Report of Session 2002-03, ‘The UN Convention on the Rights of the Child’, HL Paper 117, [20] 10th Report of Session 2002-03, ‘The UN Convention on the Rights of the Child’, HL Paper 117, HC 81, para 87 www.publications.parliament.uk/pa/jt200203/jtselect/ jtrights/117/117.pdf. [21] Press Release, Department for Children, Schools and Families (22 September 2008) www.dcsf.gov.uk/pns/DisplayPN.cgi?pn_id=2008_0209. [22] Chapter 5 IPU Handbook. [23] Committee on the Rights of the Child ‘Consideration of Reports submitted by States Parties under Article 44 of the Convention: Concluding Observations: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland’, 49th session, (20 October 2008) CRC/C/GBR/CO/4 www.unhcr.org/refworld/publisher,CRC,CONCOBSERVATIONS,GBR,4906d1d72,0.html. [24] 25th Report from the JCHR ‘Children’s Rights’, Session 2008-2009, (13 October 2009) www.publications.parliament.uk/pa/jt200809/jtselect/jtrights/157/15702.htm.
[25] ‘Civil and Political Rights: The Human Rights Committee’ Fact Sheet no 15 (Rev 1), p 27 www.ohchr.org/Documents/Publications/FactSheet15rev.1en.pdf. [26] Allegations of UK complicity in Torture’ 23rd Report of 2008-2009, HL 152/HC 230 www.publications.parliament.uk/pa/jt200809/jtselect/jtrights/152/15202.htm. [27] European Parliament ‘Report on the alleged use of European countries by the CIA for the transportation and illegal detention of prisoners’ (2006/2200(INI)), FINAL A6-0020/2007, 30 January 2007 www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A6-2007-0020+0+DOC+PDF+V0//EN; and Council of Europe Parliamentary Assembly ‘Alleged secret detentions and unlawful inter-state transfers of detainees involving Council of Europe member states’, Doc 10957, 12 June 2006 http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/doc06/edoc10957.pdf. [28] ‘Obama releases Bush torture memos’ The Guardian (16 April 2009) www.guardian.co.uk/world/2009/apr/16/torture-memos-bush-administration. [29] 26 ‘Government to compensate torture victims as official inquiry launched’ The Guardian (6 July 2010) www.guardian.co.uk/law/2010/jul/06/government-to-compensate-torturevictims-inquiry. [30] United Nations Treaty Collection, Status, Optional Protocol to the CEDAW http://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8-b&chapter=4&lang=en#5and Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities http://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-15-a&chapter=4&lang=en. [31] Communication No 13/1993, Switzerland CAT/C/12/D/13/1993 (27 April 1994) www.worldlii.org/int/cases/UNCAT/1994/1.html. [32] Стаття 20 Конвенції проти тортур та стаття 8, 9, 10 Факультативного Протоколу до Конвенції про подолання всіх форм дискримінації щодо жінок. [33] United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (‘The Beijing Rules’) UNGA Res 40/33 (29 November 1985) www2.ohchr.org/english/law/pdf/beijingrules.pdf [34] 1st United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders ‘Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners‘ (1955, Geneva) www2.ohchr.org/english/law/treatmentprisoners.htm [35] 7th United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders ‘Basic Principles on the Independence of the Judiciary’ (26 August to 6 September 1985, Milan) www2.ohchr.org/english/law/indjudiciary.htm [36] Principles relating to the Status of National Institutions (The Paris Principles) UNGA Res 48/134 (20 December 1993) www2.ohchr.org/english/law/parisprinciples.htm. [37] UNGA ‘Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields’, 64th session (26 July 2010) www.unesco.org/water/wwap/news/archives/UNDecWaterHR_EN.pdf [38] The Human Rights Council www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil. [39] Organization of American States and Inter-American Court of Human Rights www.oas.org/en/topics/human_rights.asp [40] The Association of South East Asian Nations (ASEAN) Charter on Human Rights (20 November 2007) (entered into force on 14 December 2008) [41] Working Group for an ASEAN Human Rights Mechanism www.aseanhrmech.org/aboutus.html [42] African Charter on Human and Peoples’ Rights, 8th Assembly of Heads of State and Government (June 1981, Nairobi). [43] African Union ‘List of Countries Which Have Signed, Ratified/Acceded to the African Union Convention on African Charter on Human and People’s Rights’ www.achpr.org/english/ratifications/ratification_african%20charter.pdf [44] The Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa www.achpr.org/english/_info/women_en.html and the African Charter on the Rights and Welfare of the Child www.achpr.org/english/_info/child_en.html and Organization for African Unity (OAU) Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa www.achpr.org/english/_info/refugee_en.html. [45] African Court of Human Rights www.african-court.org/en/home. [46] African Commission on Human Rights www.achpr.org/english/_info/news_en.html. [47] Protocol to the African Charter on Human and Peoples` Rights on the Establishment of an African Court on Human and Peoples` Rights www.achpr.org/english/_info/court_en.html. [48] League of Arab States ‘Arab Charter on Human Rights’ (15 September 1994, Cairo). [49] Mervat Rishmawi, ‘The Arab Charter on Human Rights’ (6 October 2009) www.carnegie-mec.org/publications/?fa=23951&lang=en. [50] European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (as amended by Protocol 11 and 14) (ECHR). [51] Council of Europe www.coe.int [52] European Social Charter (18 October 1961, Turin). [53] European Social Charter (revised) (3 May 1995, Strasbourg) [54] European Committee on Social Rights www.coe.int/t/dghl/monitoring/socialcharter/ecsr/ecsrdefault_EN.asp [55] European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (as amended by Protocol 1 and 2) (26 November 1987, Strasbourg) [56] European Committee for the Prevention of Torture www.cpt.coe.int/en/default.htmb [57] Article 1 European Convention Against Torture. [58] Council of Europe Commissioner for Human Rights www.coe.int/t/commissioner/About/welcome_en.asp. [59] Charter of Fundamental Rights of the European Union (30 March 2010) [2010/C 83/02] (the text adapts the wording of the Charter proclaimed on 7 December 2000 and it will replace it from the date of entry into force of the Treaty of Lisbon) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0389:0403:EN:PDF. [60] Article 33, 35, and 37 Charter of Fundamental Rights of the European Union. [61] Treaty of Lisbon, Taking Europe into the 21st Century, a Europe of rights and values http://europa.eu/lisbon_treaty/glance/rights_values/index_en.htm. [62] Principles relating to the Status of National Institutions (The Paris Principles) UNGA Res 48/134 (20 December 1993) www2.ohchr.org/english/law/parisprinciples.htm. [63] Стаття 3 Факультативного протоколу конвенції ООН проти катувань. [64] Стаття 33 Конвенції про права осіб з інвалідністю (UNCRPD). [65] Final Report from the Speaker’s Conference (on Parliamentary Representation) HC (2010) www.publications.parliament.uk/pa/spconf/239/239i.pdf [66] ‘Report of the Speaker’s Conference on Diversity’, Session 2009-10, paragraph 146 www.publications.parliament.uk/pa/spconf/239/239i.pdf. [67] Arab Parliamentary Bulletin (March 2010) www.arabparliaments.org/publications/newsletter/2010/issue5-e.pdf. [68] Human Rights Watch: ‘A Woman’s Place, in Lebanon’ (July 2009) www.hrw.org/en/news/2009/07/02/womans-place-lebanon. [69] United Nations General Assembly, Human Rights Council Working Group on the Universal Periodic Review, (1-12 November 2010) 9th session, Geneva, ‘Draft report of the Working Group on the Universal Periodic Review, Lebanon’ http://lib.ohchr.org/HRBodies/UPR/Documents/session9/LB/A_HRC_WG.6_9_L.16_Lebanon.pdf. [70] A v UK, (App No 35373/p7) ECHR 17 December 2002 [71] Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) homepage http://www.oecd.org/home/0,2987,en_2649_201185_1_1_1_1_1,00.html [72] United Nations Office on Drugs and Crime ‘Background of the United Nations Convention Against Corruption’ www.unodc.org/unodc/en/treaties/CAC/index.html [73] 23rd Report from the СКПЛ, Session 2005-06 (4 August 2006) www.publications.parliament.uk/pa/jt200506/jtselect/jtrights/239/23902.htm, and 2nd Report from the СКПЛ, Session 2009-10 (15 January 2010) www.publications.parliament.uk/pa/jt200910/jtselect/jtrights/20/2002.htm [74] Section 7 of the New Zealand Bill of Rights Act 1990 [75] Section 33 of the Canadian Charter of Rights and Freedom, 1982. [76] Human Rights (Parliamentary Scrutiny) Bill 2010 and Human Rights (Parliamentary Scrutiny) (Consequential Provisions) Bill 2010, Parliament of Australia, Senate (28 January 2010) www.aph.gov.au/senate/committee/legcon_ctte/human_rights_bills_43/report/index.htm. [77] Third Report from the СКПЛ (14 December 2004) www.publications.parliament.uk/pa/jt200405/jtselect/jtrights/15/1504.htm#a1. [78] Ibid, para 376. [79] ‘Justice Minister welcomes annual report on deaths in custody’ (second annual report of the Forum for Preventing Deaths in Custody) (27 March 2009) www.justice.gov.uk/news/newsrelease270309a.htm. [80]Commonwealth Secretariat ‘Abuja Guidelines’ www.thecommonwealth.org/Internal/34492/175179/abuja_guidelines [81] Portal do Goberno Moçambique, ‘Responsáveis pelos Direitos Humanos já não são nomeados pelo Chefe do Estado’, 28 May 2009 www.portaldogoverno.gov.mz/noticias/governacao/maio2009/responsaveis-pelos-direitos-humanos-ja-nao-sao-nomeadospelo-chefe-do-estado [82] Portal do Goberno Moçambique, ‘Moçambique terá Comissão dos Direitos Humanos’, 28 October 2008 www.portaldogoverno.gov.mz/noticias/news_folder_sociedad_cultu/Outubro2008/nots_sc_525_out_00 [83] Georgian Public Defender homepage www.ombudsman.ge/index.php?page=0&lang=1&n=0&id=0. [84] Домашня сторінка Українського уповноваженого з прав людини www.ombudsman.kiev.ua/om_01_e.htm. [85] United Nations General Assembly Human Rights Council Working Group on the Universal Periodic Review (1-12 November 2010) 9th Session, ‘Draft report of the Working Group on the Universal Periodic Review, Lebanon’ http://lib.ohchr.org/HRBodies/UPR/Documents/ session9/LB/A_HRC_WG.6_9_L.16_Lebanon.pdf [86] Colin Harvey and Eoin Rooney, Integrating Human Rights? Socio-Economic Rights and Budget Analysis, (2010) 3 EHRLR 266 [87] 7th Report from the СКПЛ (6 March 2008) www.publications.parliament.uk/pa/jt200708/jtselect/jtrights/40/4007.htm#a26 [88] СКПЛ ‘Inquiry into the implementation of the right of disabled people to independent living’ www.parliament.uk/business/committees/committees-a-z/joint-select/human-rightscommittee/ inquiries/protecting-the-right-of-disabled-people-to-independent-living [89] В Інтерлакенській декларації про майбутнє Європейськорї конвенції про права людини (лютий 2010) держави Ради Європи підкреслили важливість принципу субсидіарності у майбутньому ЄКПЛ. Виникла необхідність у підвищенні відповідальності за запровадження Конвенції на національному рівні для того, щоб ліквідувати перевантаженість справами Європейського суду з прав людини, а також для забезпечення практичного включення передбачених Конвенцією прав у національне законодавство, політику і практику у рамках всіх юрисдикцій членів Ради Європи . [90] СКПЛ ‘Enhancing Parliament’s role in relation to human rights judgments’ (27 March 2010) para 17 www.publications.parliament.uk/pa/jt200910/jtselect/jtrights/85/8504.htm#a4 [91] 16th Report of the СКПЛ (28 June 2008) www.publications.parliament.uk/pa/jt200607/jtselect/jtrights/128/12806.htm#a11 [92] 31st Report from the СКПЛ (31 October 2008) www.publications.parliament.uk/pa/jt200708/jtselect/jtrights/173/17307.htm#a12 [93] Open Society Justice Initiative ‘From Judgment to Justice: Implementing International and Regional Human Rights Decisions’ (November 2010) (further discussion of effective domestic responses to recommendations of the African Commission and to each of the UN Treaty Bodies and special procedures) [94] 19th Report from the СКПЛ (27 May 2006) www.publications.parliament.uk/pa/jt200506/jtselect/jtrights/185/18502.htm. [95] 28th Report from the СКПЛ, Session 2007-08 (27 July 2008) www.publications.parliament uk/pa/jt200708/jtselect/jtrights/157/15702.htm. [96] 24th Report from the СКПЛ, Session 2008-09 (11 August 2009) www.publicationsparliament.uk/pa/jt200809/jtselect/jtrights/153/15302.htm. [97] 23rd Report from the СКПЛ, Session 2008-09 (4 August 2009) www.publications.parliament.uk/pa/jt200809/jtselect/jtrights/152/15202.htm.
[98] Early Day Motion 781 (11 October 2010) http://edmi.parliament.uk/EDMi/EDMDetails.aspx?EDMID=41747. [99] Uganda Women’s Parliamentary Association (UWOPA) www.parliament.go.ug/uwopa [100] Register of All-Party Groups, HC, Session 2010-11 (4 February 2010) www.publications.parliament.uk/pa/cm/cmallparty/memi01.htm. [101] 7th Report from СКПЛ, Session 2003-04 (3 March 2004) www.publications.parliament.uk/pa/jt200304/jtselect/jtrights/39/3902.htm. [102] СКПЛ ‘Written Evidence’ (27 March 2007) www.publications.parliament.uk/pa/jt200607/jtselect/jtrights/77/7702.htm. [103]Див. www.parliament.uk/parliamentary_committees/joint_committee_on_human_rights/business_and_human_rights.cfm. [104] United Nations High Commission on Human Rights ‘Report on Indicators for Promoting and Monitoring the Implementation of Human Rights’ (June 2008) HRI/MC/2880/3 (Prepared for the Inter-Committee meeting of the UN Treaty Bodies (ICM)). [105] United Nations Development Programme (UNDP) ‘Indicators for Human Rights Based Approaches to Development in UNDP Programming: A Users Guide’ (March 2006). [106] Ibid, part 4. [107] Ibid, table 6. [108] The Center for Analysis of Social exclusion’ EHRC / SHRC Specialist Consultation on the Human Rights Measurement Framework’ (мережа вимірювання ступеню дотримання прав людини опублікувала проект переліку конкретних показників дотримання прав людини у СК; він може бути корисним прикладом складностей та викликів на шляху до ефективного визначення національних показників щодо реальної і практичної реалізації прав) http://personal.lse.ac.uk/prechr. [109] КОНТРОЛЬНІ ФУНКЦІЇ ПАРЛАМЕНТУ: УКРАЇНСЬКИЙ ТА ЗАРУБІЖНИЙ ДОСВІД. ЛАБОРАТОРІЯ ЗАКОНОДАВЧИХ ІНІЦІАТИВ, ПРОГРАМА СПРИЯННЯ ПАРЛАМЕНТУ УКРАЇНИ УНІВЕРСИТЕТУ ІНДІАНИ США, 2006 рік, http://www.parlament.org.ua/docs/files/8/1157628521_ans.pdf; Часопис «Парламент» № 8, 2004 рік. http://www.parlament.org.ua/docs/files/9/1123762487_ans.pdf
[110] Liberty ‘A Parliamentarian’s Guide to the Human Rights Act’ (вересень 2010) (Liberty, яка є правозахисною НУО, випустила у СК коротке керівництво для парламентарів про Закон СК про права людини від 1998 року. Liberty розповсюдила своє керівництво серед всіх членів палати громад невдовзі після вибрів 2010 року) www.liberty-human-rights.org.uk/policy/reports/parliamentarian-s-guide-to-the-human-rights-act-sept-2010.pdf.
[111] Див., наприклад, www.publications.parliament.uk/pa/jt200708/jtselect/jtrights/40/40ieasyread.pdf та www.publications.parliament.uk/pa/jt200708/jtselect/jtrights/jtrights.htm. Читайте також:
|
||||||||
|