to break/ to violate the lawsyn.:to go beyond the law –порушувати закон
| organized crime –
організована злочинність
gangsterism – бандитизм
criminal participation/ complicity –співучасть
aggravated crime – злочин за обтяжуючих обставин
violent/brutal crime – жорстокий, тяжкий злочин
law-breakingsyn.: breach of law/ law violation –
порушення закону
| dangerous criminal –
небезпечний злочинець
culprit/perpetrator –
злочинець
gangster – бандит
member of a criminal gang– член злочинного угрупування
assisting offender – співучасник
accomplice – спільник
first offender – вперше здійснивший злочин
repeated offender –повторно здійснивший злочин
habitual offender – рецидивіст
violent offender –злочинець,
здійснюючий опір при арешті
law-breaker syn.: law-violator – злочинець
|
to beat – бити
to murder/to kill – вбивати
to assassinate – вбивати
to kidnap –викрадати
to take hostage – брати в заручники
to blackmail –
шантажувати
| tort – правопорушення
petty offence – дрібне правопорушення
trespassing – незначне порушення закону
misdemeanor – судово-карний проступок
battery – нанесення побоїв, побиття
assault – 1. напад; 2. словесна образа і загроза насильством
assault and battery –образа діяльністю
violence – насильство
disorderly conduct – хуліганство
delinquency – злочинність(неповнолітніх)
felony – тяжкий кримінальний злочин
murder/homicide –вбивство
assassination –вбивство за політичними мотивами
lynching – самосуд
mob rule – розправа без суду
manslaughter – ненавмисне вбивство
self-slaughter/suicide –самовбивство
kidnapping syn.: abduction –викрадання (жінки, дитини)
blackmail – шантаж
|
ruffian/hooligan – хуліган
juvenile delinquent – малолітній злочинець
felonry – злочинні елементи
murderer/thug –вбивця
killer –професіональний вбивця
hired assassin –найманий вбивця політичного чи громадського діяча
offender by accident – випадковий злочинець
suicider –самовбивця
kidnapper – викрадач
blackmailer –шантажист
|