• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

No one seemed to want to. Harry, Ron, and Hermione, however, approached the fence cautiously.

“Now, firs’ thing yeh gotta know abou’ hippogriffs is, they’re proud,” said Hagrid. “Easily offended, hippogriffs are. Don’t never insult one, ’cause it might be the last thing yeh do.”

Malfoy, Crabbe, and Goyle weren’t listening; they were talking in an undertone and Harry had a nasty feeling they were plotting how best to disrupt the lesson.

“Yeh always wait fer the hippogriff ter make the firs’ move,” Hagrid continued. “It’s polite, see? Yeh walk toward him, and yeh bow, an’ yeh wait. If he bows back, yeh’re allowed ter touch him. If he doesn’ bow, then get away from him sharpish, ’cause those talons hurt.

“Right—who wants ter go first?”

Most of the class backed farther away in answer. Even Harry, Ron, and Hermione had misgivings. The hippogriffs were tossing their fierce heads and flexing their powerful wings; they didn’t seem to like being tethered like this.

“No one?” said Hagrid, with a pleading look.

“I’ll do it,” said Harry.

There was an intake of breath from behind him, and both Lavender and Parvati whispered, “Oooh, no, Harry, remember your tea leaves!”

Harry ignored them. He climbed over the paddock fence.

“Good man, Harry!” roared Hagrid. “Right then—let’s see how yeh get on with Buckbeak.”

He untied one of the chains, pulled the gray hippogriff away from its fellows, and slipped off its leather collar. The class on the other side of the paddock seemed to be holding its breath. Malfoy’s eyes were narrowed maliciously.

“Easy now, Harry,” said Hagrid quietly. “Yeh’ve got eye contact, now try not ter blink… Hippogriffs don’ trust yeh if yeh blink too much…”

Harry’s eyes immediately began to water, but he didn’t shut thern. Buckbeak had turned his great, sharp head and was staring at Harry with one fierce orange eye. “Tha’s it,” said Hagrid. “Tha’s it, Harry… now, bow.”

Harry didn’t feel much like exposing the back of his neck to Buckbeak, but he did as he was told. He gave a short bow and then looked up.

The hippogriff was still staring haughtily at him. It didn’t move.

“Ah,” said Hagrid, sounding worried. “Right—back away, now, Harry, easy does it—”

But then, to Harry’s enormous surprise, the hippogriff suddenly bent its scaly front knees and sank into what was an unmistakable bow.

“Well done, Harry!” said Hagrid, ecstatic. “Right—yeh can touch him! Pat his beak, go on!”

Feeling that a better reward would have been to back away, Harry moved slowly toward the hippogriff and reached out toward it. He patted the beak several times and the hippogriff closed its eyes lazily, as though enjoying it.

Читайте також:

1. A bright silver light appeared right ahead of him, moving through the trees. Whatever the source, it was moving soundlessly. The light seemed simply to drift toward him.
2. A few of the centaurs looked worried now. Hermione, however, gave a gasp.
3. After glancing once at this portrait, Professor McGonagall made an odd movement as though steeling herself, then rounded the desk to look at Harry, her face taut and lined.
4. Almost against his will he glanced from Ron to Hermione, both of whom looked devastated.
5. And to Harry’s horror, a voice answered, and the voice seemed to come from Quirrell himself.
6. And to Harry’s horror, Slughorn threw out an arm and seemed to scoop Snape out of thin air toward them.
7. And wouldn’t those secluded Albanian woods have seemed an excellent refuge when, so much later, Voldemort and needed a place to lie low, undisturbed, for ten long years?
8. At once, Hermione Granger’s voice seemed to fill his head, shrill and panicky.
9. At once, several pairs of strong gray hands seized him. Half a dozen mermen were pulling him away from Hermione, shaking their green haired heads, and laughing.
10. At these words, both Harry and Ron glanced, grinning, at Hermione, who looked startled at the news that books wouldn’t be much help in this subject.
11. At this last word, the Hall was filled with a silence so absolute that nobody seemed to be breathing.
12. Bagman seemed to know he wasn’t being honest.

Переглядів: 415