• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Then Hermione spoke, in a trembling, would be calm sort of voice, as though trying to will Professor Lupin to talk sensibly.

“But Professor Lupin… Scabbers can’t be Pettigrew… it just can’t be true, you know it can’t…”

“Why can’t it be true?” Lupin said calmly, as though they were in class, and Hermione had simply spotted a problem in an experiment with Grindylows.

“Because… because people would know if Peter Pettigrew had been an Animagus. We did Animagi in class with Professor McGonagall. And I looked them up when I did my homework—the Ministry of Magic keeps tabs on witches and wizards who can become animals; there’s a register showing what animal they become, and their markings and things… and I went and looked Professor McGonagall up on the register, and there have been only seven Animagi this century, and Pettigrew’s name wasn’t on the list.”

Harry had barely had time to marvel inwardly at the effort Hermione put into her homework, when Lupin started to laugh.

“Light again, Hermione!” he said. “But the Ministry never knew that here used to be three unregistered Animagi running around Hogwarts.”

“If you’re going to tell them the story, get a move on, Remus,” said Black, who was still watching Scabbers’s every desperate move. “I’ve waited twelve years, I’m not going to wait much longer.”

“All right… but you’ll need to help me, Sirius,” said Lupin, “I only know how it began…”

Lupin broke off. There had been a loud creak behind him. The bedroom door had opened of its own accord. All five of them stared at it. Then Lupin strode toward it and looked out into the landing.

“No one there…”

“This place is haunted!” said Ron.

“It’s not,” said Lupin, still looking at the door in a puzzled way. “The Shrieking Shack was never haunted… The screams and howls the villagers used to hear were made by me.”

He pushed his graying hair out of his eyes, thought for a moment, then said, “That’s where all of this starts—with my becoming a werewolf. None of this could have happened if I hadn’t been bitten… and if I hadn’t been so foolhardy…”

He looked sober and tired. Ron started to interrupt, but Hermione said, “Shh!” She was watching Lupin very intently.

“I as a very small boy when I received the bite. My parents tried everything, but in those days there was no cure. The potion that Professor Snape has been making for me is a very recent discovery. It makes me safe, you see. As long as I take it in the week, preceding the full moon, I keep my mind when I transform… I’m able to curl up in my office, a harmless wolf, and wait for the moon to wane again.

“Before the Wolfsbane Potion was discovered, however, I became a fully fledged monster once a month. It seemed impossible that I would be able to come to Hogwarts. Other parents weren’t likely to want their children exposed to me.

“But then Dumbledore became Headmaster, and he was sympathetic. He said that as long as we took certain precautions, there was no reason I shouldn’t come to school…” Lupin sighed, and looked directly at Harry. “I told you, months ago, that the Whomping Willow was planted the year I came to Hogwarts. The truth is that it was planted because I came to Hogwarts. This house—” Lupin looked miserably around the room, “—the tunnel that leads to it—they were built for my use. Once a month, I was smuggled out of the castle, into this place, to transform. The tree was placed at the tunnel mouth to stop anyone coming across me while I was dangerous.”

Читайте також:

1. A blank silence greeted Hermione’s words. She looked around at all the faces upturned to her, rather disconcerted.
2. A door to his left flew open and Professor McGonagall emerged from her office looking grim and slightly harassed.
3. A few of the centaurs looked worried now. Hermione, however, gave a gasp.
4. A few sparks shot out of the end of his wand, which was still pointed at Black’s face. Hermione fell silent.
5. A hand had appeared amongst the flames, groping as though to catch hold of something; a stubby, short-fingered hand covered in ugly old-fashioned rings.
6. A lamp flickered on. It was Hermione Granger, wearing a pink bathrobe and a frown.
7. A loud rattling noise behind them announced Hermione’s reappearance with the box of S.P.E.W. badges.
8. A mixture of gratitude and shame welled up in Harry. Had Lupin forgiven him, then, for the terrible things he had said when they had last met?
9. A seam had split on Hermione’s bag. Harry wasn’t surprised; he could see that it was crammed with at least a dozen large and heavy books.
10. A. How would you personally start job hunting? Use the phrases in the box to help you.
11. A. Which of the following phrases would you use while commenting on someone's features to express a) respect b) amusement c) contempt?
12. After glancing once at this portrait, Professor McGonagall made an odd movement as though steeling herself, then rounded the desk to look at Harry, her face taut and lined.

Переглядів: 548