• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

But Dumbledore held up his hand to stem the flood of explanations.

“It is your turn to listen, and I beg you will not interrupt me, because there is very little time,” he said quietly. “There is not a shred of proof to support Black’s story, except your word—and the word of two thirteen year old wizards will not convince anybody. A street full of eyewitnesses swore they saw Sirius murder Pettigrew. I myself gave evidence to the Ministry that Sirius had been the Potters’ Secret-Keeper.”

“Professor Lupin can tell you—” Harry said, unable to stop himself.

“Professor Lupin is currently deep in the forest, unable to tell anyone anything. By the time he is human again, it will be too late, Sirius will be worse than dead. I might add that werewolves are so mistrusted by most of our kind that his support will count for very little—and the fact that he and Sirius are old friends—”

“But—”

“Listen to me, Harry. It is too late, you understand me? You must see that Professor Snape’s version of events is far more convincing than yours.”

“He hates Sirius,” Hermione said desperately. “All because of some stupid trick Sirius played on him—”

“Sirius has not acted like an innocent man. The attack on the Fat Lady—entering Gryffindor Tower with a knife—without Pettigrew, alive or dead, we have no chance of overturning Sirius’s sentence.”

“But you believe us.”

“Yes, I do,” said Dumbledore quietly. “But I have no power to make other men see the truth, or to overrule the Minister of Magic…”

Harry stared up into the grave face and felt as though the ground beneath him were falling sharply away. He had grown used to the idea that Dumbledore could solve anything. He had expected Dumbledore to pull some amazing solution out of the air. But no… their last hope was gone.

“What we need,” said Dumbledore slowly, and his light blue eyes moved from Harry to Hermione, “is more time.”

“But—” Hermione began. And then her eyes became very round. “OH!”

“Now, pay attention,” said Dumbledore, speaking very low, and very clearly. “Sirius is locked in Professor Flitwick’s office on the seventh floor. Thirteenth window from the right of the West Tower. If all goes well, you will be able to save more than one innocent life tonight. But remember this, both of you: you must not be seen. Miss Granger, you know the law—you know what is at stake… You—must—not—be—seen.”

Harry didn’t have a clue what was going on. Dumbledore had turned on his heel and looked back as he reached the door.

“I am going to lock you in. It is—” he consulted his watch, “five minutes to midnight. Miss Granger, three turns should do it. Good luck.”

“Good luck?” Harry repeated as the door closed behind Dumbledore. “Three turns? What’s he talking about? What are we supposed to do?”

Читайте також:

1. Aberforth Dumbledore stood blocking the corridor ahead, his wand held ready.
2. After an hour or so, Hagrid and Slughorn began making extravagant toasts: to Hogwarts, to Dumbledore, to elf-made wine, and to—
3. And Harry’s feet left the floor to fall, seconds later, back onto the rug in front of Dumbledore’s desk.
4. And pulling Dumbledore’s uninjured arm around his shoulders, Harry guided his headmaster back around the lake, bearing most of his weight.
5. At last, the desserts too disappeared, and Professor Dumbledore got to his feet again. The hall fell silent.
6. BIOGRAPHY OF ALBUS DUMBLEDORE
7. But Dumbledore was having difficulty pulling out the stopper of the crystal bottle: His injured hand seemed stiff and painful.
8. But Mrs. Cole pulled up short, and there was nothing blurry or vague about the inquisitorial glance she shot Dumbledore over her gin glass.
9. Certainly Dumbledore returned to Godric’s Hollow at once, supposedly to “care” for his younger brother and sister. But how much care did he actually give them?
10. Dumbledore approached the basin and Harry followed. Side by side, they looked down into it. The basin was full of an emerald liquid emitting that phosphorescent glow.
11. Dumbledore bowed his head. Professor McGonagall gasped.

Переглядів: 580