• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

The old elf rocked faster than ever.

“…he said that the Dark Lord required an elf.”

“Voldemort needed an elf?” Harry repeated, looking around at Ron and Hermione, who looked just as puzzled as he did.

“Oh yes,” moaned Kreacher. “And Master Regulus had volunteered Kreacher. It was an honor, said Master Regulus, an honor for him and for Kreacher, who must be sure to do whatever the Dark Lord ordered him to do… and then to c-come home.”

Kreacher rocked still faster, his breath coming in sobs.

“So Kreacher went to the Dark Lord. The Dark Lord did not tell Kreacher what they were to do, but took Kreacher with him to a cave beside the sea. And beyond the cave was a cavern, and in the cavern was a great black lake…”

The hairs on the back of Harry’s neck stood up. Kreacher’s croaking voice seemed to come to him from across the dark water. He saw what had happened as clearly as though he had been present.

“…There was a boat…”

Of course there had been a boat; Harry knew the boat, ghostly green and tiny, bewitched so as to carry one wizard and one victim toward the island in the center. This, then, was how Voldemort had tested the defenses surrounding the Horcrux, by borrowing a disposable creature, a house-elf…

“There was a b-basin full of potion on the island. The D-Dark Lord made Kreacher drink it…”

The elf quaked from head to foot.

“Kreacher drank, and as he drank he saw terrible thing… Kreacher’s insides burned… Kreacher cried for Master Regulus to save him, he cried for his Mistress Black, but the Dark Lord only laughed… He made Kreacher drink all the potion… He dropped a locket into the empty basin… He filled it with more potion.”

“And then the Dark Lord sailed away, leaving Kreacher on the island…”

Harry could see it happening. He watched Voldemort’s white, snakelike face vanishing into darkness, those red eyes fixed pitilessly on the thrashing elf whose death would occur within minutes, whenever he succumbed to the desperate thirst that the burning poison caused its victim… But here, Harry’s imagination could go no further, for he could not see how Kreacher had escaped.

“Kreacher needed water, he crawled to the island’s edge and he drank from the black lake… and hands, dead hands, came out of the water and dragged Kreacher under the surface…”

“How did you get away?” Harry asked, and he was not surprised to hear himself whispering.

Kreacher raised his ugly head and looked Harry with his great, bloodshot eyes.

“Master Regulus told Kreacher to come back,” he said.

“I know—but how did you escape the Inferi?”

Читайте також:

1. Dobby shook his head, his eyes wider than ever.
2. Harry’s jaw dropped. She was holding out his Firebolt, and it looked as magnificent as ever.
3. His heart sank faster than he’d just dived. Professor McGonagall was running toward them. He got to his feet, trembling.
4. Moody’s magical eye had now left the door. It was fixed upon Harry. His lopsided mouth leered more widely than ever.
5. Nobody spoke, nobody moved. Harry felt as though something inside him was falling, falling through the earth, leaving him forever.
6. Ron’s body turned into Bill’s, spread-eagled on his back, his eyes wide open and empty. Mrs. Weasley sobbed harder than ever.
7. She nodded slowly, solemnly. Harry felt the Horcrux beating fast, faster than his own heart; It was an unpleasant, agitating sensation.
8. Umbridge came pelting out of her classroom as fast as her short legs would carry her. Pulling out her wand, she hurried off in the opposite direction: it was now or never.

Переглядів: 399