Seán: An bhfuil an bricfeasta réidh? (un vwil un brik-FAS-tuh ray*) Is the breakfast ready?
Bríd: Tá, ach níl na miasa ar an mbord fós (taw*, ahk* neel nuh MEE-uhs-uh er un mohrd fohs) It is, but the dishes are not on the table yet. Cuir ar an mbord iad (kir er un mohrd EE-uhd). Put them on the table.
Seán: Déanfaidh mésin (DAY*N-hee may* shin). I'll do that.
Bríd: go raibh maith agat (gu-ruh MAH huh-guht). Táméan-ghnóthach anois (taw* may* AHN-gnoh-huhk* uh-NISH). Faigh spúnóg mhór dom (feye spun-OHG vwohr duhm), másédo thoilé(MAW* shay* duh HIL ay*). Thank you. I am very busy now. Get me a big spoon, please.
Seán: Seo duité(shuh git ay*). Here it is.
Bríd: Go raibh maith agat (gu-ruh MAH huh-guht). Cad ba mhaith leat le haghaidh an dinnéir? (kahd buh vwah lat le HEYE-ee un din-YAY*R) Thank you. What would you like for dinner?
Seán: Ba mhaith liom feoil, prátaí, agus cabáiste (buh vwah luhm FYOH-il, PRAW*-tee, AH-guhs kuh-BAW*SH-te). I would like meat, potatoes, and cabbage. Nach maith an dinnéarésin? (nahk* mah un din-YAY*R ay* shin) Isn't that a good dinner?
Bríd: Nach agatsa atáan ceart? (nahk* uh-GUHT-suh uh-TAW* un kart) Aren't you the one who's right?