1. Speaking … the development …rocket and space engineering … the former USSR, the world usually connects this with the name of Academician Serhii Koroliov.
2. He himself attested his belonging … the Ukrainian people when he filled … a form … entering the Kyiv Polytechnic.
3. But his titanic deeds were possible owing…accurate and well coordinated work … numerous organisations.
4. Valentyn Hlushko was a general designer … rockets.
5. Volodymyr Chelomei headed the creation … the carrier rockets.
6. This basis was created, in part, as early as in the 19th century … our compatriots.
7. Yuri Kondratiuk, who made calculations … the manned flight to the Moon.
8. Americans used these calculations …1969 when they sent their astronauts … this satellite.
9."… order … be a success in life, you should demonstrate that you could do something."
Перекладіть англійською мовою.
1. Сергій Корольов народився у місті Житомір.
2. Їх титанічні дії були можливі завдяки точній та добре скоординованій роботі багатьох організацій.
3. Володимир Глушко був головним конструктором ракет.
4. Володимир Челомей очолював створення ракетоносіїв.
5. Слід зазначити, що Михайло Яримович та Ігор Богачевський значно допомогли розв’язати проблеми, пов’язані з космічним польотом людини на Луну та її поверненням.
Домашнє завдання
Складіть 10 – 15 речень про одного з видатних вчених-астронавтів.
8. Складіть 10 запитань до тексту «UKRAINIANS IN SPACE ENGINEERING».
УРОК 2
Винаходи та винахідники. Теперішній неозначений час