• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Match the following synonyms and try to guess the differences in their meanings. Compose your sentences to illustrate the usage of these words.

9. Study the following text containing the following «connectors» — words (suggested phrases: “therefore, in general, however, on the one/other hand, in summary, thus, i.e., etc”). Copy and complete the table, illustrating with your own examples. If difficult you may complete the table in your native language and then give an example.

10. A. Read and translate Article 41 of the Ukrainian Constitution:

· Everyone has the right to own, use and dispose of his or her property, and the results of his or her intellectual and creative activity.

· The right of private property is acquired by the procedure determined by law.

· In order to satisfy their needs, citizens may use the objects of the right of state and communal property in accordance with the law.

· No one shall be unlawfully deprived of the right of property. The right of private property is inviolable.

· The expropriation of objects of the right of private property may be applied only as an exception for reasons of social necessity, on the grounds of and by the procedure established by law, and on the condition of advance and complete compensation of their value. The expropriation of such objects with subsequent complete compensation of their value is permitted only under conditions of martial law or a state of emergency.

B. Translate the sentence; be sure that you know the words in italics:

1. Найбільш поширеними способами набуття права власності є купівля, отримання в дар (дарування), у спадок за заповітом (право спадкування) та ін.

2. Довіреність на укладання угод має бути нотаріально за­свідчена.

3. Згідно з цивільним законодавством спадкування поділяється на спадкування за законом та за заповітом.

4. Купівля-продаж —договір, за яким одна сторона зобов’язує­ться передати майно у власність іншій стороні за певну грошову суму.

11. Translate into English using the vocabulary of the text.

A. Нотаріус (від лат. notarius — писар, секретар) — це посадова особа органів прокуратури, яка вчиняє нотаріальні дії. Нотаріусом може бути громадянин України, який має вищу юридичну освіту, пройшов стажування протягом 6 місяців, склав кваліфікаційний іспит та одержав свідоцтво про право займатися нотаріальною діяльністю.

B. Нотаріат (від “нотаріус”) — система державних органів, що здійснюють нотаріальні дії, які спрямовані на підтвердження і закріплення безспірних цивільних прав і фактів.

12. Write a short composition or dialogue describing your visit to the notary office and the prevailing atmosphere.

Читайте також:

1. A blank silence greeted Hermione’s words. She looked around at all the faces upturned to her, rather disconcerted.
2. A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver to the light of their wands. They had found Gryffindor’s sword.
3. A dining table with some chairs to match
4. A gale of laughter from the middle of the table drowned the rest of Bill’s words. Fred, George, Ron and Mundungus were rolling around in their seats.
5. A porter’s cap pulled low over his mismatched eyes, Moody came limping through the archway pushing a trolley loaded with their trunks.
6. A) Match the words on the left with the expressions on the right.
7. A) Match the words to make word combinations
8. A) Practise using the words and word combinations in bold type to make other comparisons between some two-four regions of Russia. Write your best sentences down.
9. A) Read this advice from a travel book and complete the sentences.
10. A. Do you know these famous Britons? Do these puzzles and read three more noted Britons.
11. A. Give the definitions for the following terms and expressions. What are these methods used for? What can they help to an investigator?
12. A. In these sentences underline the verb and then circle the subject.

Переглядів: 421