• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

She seemed to be taking the library’s lack of useful information on the subject as a personal insult; it had never failed her before.

“I know what I should have done,” said Harry, resting, face down, on Saucy Tricks for Tricky Sorts. “I should’ve learned to be an Animagus like Sirius.”

An Animagus was a wizard who could transform into an animal.

“Yeah, you could’ve turned into a goldfish any time you wanted!” said Ron.

“Or a frog,” yawned Harry. He was exhausted.

“It takes years to become an Animagus, and then you have to register yourself and everything,” said Hermione vaguely, now squinting down the index of Weird Wizarding Dilemmas and Their Solutions. “Professor McGonagall told us, remember… you’ve got to register yourself with the Improper Use of Magic Office… what animal you become, and your markings, so you can’t abuse it…”

“Hermione, I was joking,” said Harry wearily. “I know I haven’t got a chance of turning into a frog by tomorrow morning…”

“Oh this is no use,” Hermione said, snapping shut Weird Wizarding Dilemmas. “Who on earth wants to make their nose hair grow into ringlets?”

“I wouldn’t mind,” said Fred Weasley’s voice. “Be a talking point, wouldn’t it?”

Harry, Ron, and Hermione looked up. Fred and George had just emerged from behind some bookshelves.

“What’re you two doing here?” Ron asked.

“Looking for you,” said George. “McGonagall wants you, Ron. And you, Hermione.”

“Why?” said Hermione, looking surprised.

“Dunno… she was looking a bit grim, though,” said Fred.

“We’re supposed to take you down to her office,” said George.

Ron and Hermione stared at Harry, who felt his stomach drop. Was Professor McGonagall about to tell Ron and Hermione off? Perhaps she’d noticed how much they were helping him, when he ought to be working out how to do the task alone?

“We’ll meet you back in the common room,” Hermione told Harry as she got up to go with Ron—both of them looked very anxious. “Bring as many of these books as you can, okay?”

“Right,” said Harry uneasily.

By eight o’clock Madam Pince had extinguished all the lamps and came to chivvy Harry out of the library. Staggering under the weight of as many books as he could carry, Harry returned to the Gryffindor common room, pulled a table into a corner, and continued to search. There was nothing in Madcap Magic for Wacky Warlocks… nothing in A Guide to Medieval Sorcery… not one mention of underwater exploits in An Anthology of Eighteenth Century Charms, or in Dreadful Denizens of the Deep, or Powers You Never Knew You Had and What to Do with Them Now You’ve Wised Up.

Crookshanks crawled into Harry’s lap and curled up, purring deeply. The common room emptied slowly around Harry. People kept wishing him luck for the next morning in cheery, confident voices like Hagrid’s, all of them apparently convinced that he was about to pull off another stunning performance like the one he had managed in the first task. Harry couldn’t answer them, he just nodded, feeling as though there were a golfball stuck in his throat. By ten to midnight, he was alone in the room with Crookshanks. He had searched all the remaining books, and Ron and Hermione had not come back.

It’s over, he told himself. You can’t do it. You’ll just have to go down to the lake in the morning and tell the judges…

He imagined himself explaining that he couldn’t do the task. He pictured Bagman’s look of round eyed surprise, Karkaroff’s satisfied, yellow toothed smile. He could almost hear Fleur Delacour saying “I knew it… ’e is too young, ’e is only a little boy.” He saw Malfoy flashing his POTTER STINKS badge at the front of the crowd, saw Hagrid’s crestfallen, disbelieving face…

Forgetting that Crookshanks was on his lap, Harry stood up very suddenly; Crookshanks hissed angrily as he landed on the floor, gave Harry a disgusted look, and stalked away with his bottlebrush tail in the air, but Harry was already hurrying up the spiral staircase to his dormitory… He would grab the Invisibility Cloak and go back to the library, he’d stay there all night if he had to…

“Lumos,” Harry whispered fifteen minutes later as he opened the library door.

Wand tip alight, he crept along the bookshelves, pulling down more books—books of hexes and charms, books on merpeople and water monsters, books on famous witches and wizards, on magical inventions, on anything at all that might include one passing reference to underwater survival. He carried them over to a table, then set to work, searching them by the narrow beam of his wand, occasionally checking his watch…

One in the morning… two in the morning… the only way he could keep going was to tell himself, over and over again, next book… in the next one… the next one…

Читайте також:

1. A bright silver light appeared right ahead of him, moving through the trees. Whatever the source, it was moving soundlessly. The light seemed simply to drift toward him.
2. A. How would you personally start job hunting? Use the phrases in the box to help you.
3. A. In each sentence, underline the verb and circle the subject.
4. A. In these sentences underline the verb and then circle the subject.
5. A. In these sentences, underline the verbs and circle the subjects.
6. A. Read the additional texts with interesting facts about Canada and discuss this information with your partner.
7. ADJECTIVES DESCRIBE PERSONALITY
8. And to Harry’s horror, a voice answered, and the voice seemed to come from Quirrell himself.
9. And to Harry’s horror, Slughorn threw out an arm and seemed to scoop Snape out of thin air toward them.
10. And with a regal wave, he waddled out of the shop, taking as little notice of Ron as though he had been a display of Cockroach Clusters.
11. And wouldn’t those secluded Albanian woods have seemed an excellent refuge when, so much later, Voldemort and needed a place to lie low, undisturbed, for ten long years?
12. At once, Hermione Granger’s voice seemed to fill his head, shrill and panicky.

Переглядів: 455