• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

It was a new, but familiar voice, and it came from directly behind Harry, from the person tied to Hermione’s left.

“Dean?”

“It is you! If they find out who they’ve got—! They’re Snatchers, they’re only looking for truants to sell for gold—”

“Not a bad little haul for one night,” Greyback was saying, as a pair of hobnailed boots marched close by Harry and they heard more crashes from inside the tent. “A Mudblood, a runaway goblin, and these truants. You checked their names on the list yet, Scabior?” he roared.

“Yeah. There’s no Vernon Dudley un ’ere, Greyback.”

“Interesting,” said Greyback. “That’s interesting.”

He crouched down beside Harry, who saw, through the infinitesimal gap left between his swollen eyelids, a face covered in matted gray hair and whiskers, with pointed brown teeth and sores in the corners of his mouth. Greyback smelled as he had done at the top of the tower where Dumbledore had died: of dirt, sweat, and blood.

“So you aren’t wanted, then, Vernon? Or are you on that list under a different name? What house were you in at Hogwarts?”

“Slytherin,” said Harry automatically.

“Funny ’ow they all thinks we wants to ’ear that,” leered Scabior out of the shadows. “But none of ’em can tell us where the common room is.”

“It’s in the dungeons,” said Harry clearly. “You enter through the wall. It’s full of skulls and stuff and its under the lake, so the light’s all green.”

There was a short pause.

“Well, well, looks like we really ’ave caught a little Slytherin,” said Scabior. “Good for you, Vernon, ’cause there ain’t a lot of Mudblood Slytherins. Who’s your father?”

“He works at the Ministry,” Harry lied. He knew that his whole story would collapse with the smallest investigation, but on the other hand, he only had until his face regained its usual appearance before the game was up in any case. “Department of Magical Accidents and Catastrophes.”

“You know what, Greyback,” said Scabior. “I think there is a Dudley in there.”

Harry could barely breathe: Could luck, sheer luck, get them safely out of this?

“Well, well,” said Greyback, and Harry could hear the tiniest note of trepidation in that callous voice, and knew that Greyback was wondering whether he had just indeed just attacked and bound the son of a Ministry Official. Harry’s heart was pounding against the ropes around his ribs; he would not have been surprised to know that Greyback could see it. “If you’re telling the truth, ugly, you’ve got nothing to fear from a trip to the Ministry. I expect your father’ll reward us just for picking you up.”

“But,” said Harry, his mouth bone dry, “if you just let us—”

“Hey!” came a shout from inside the tent. “Look at this, Greyback!”

Читайте також:

1. A blank silence greeted Hermione’s words. She looked around at all the faces upturned to her, rather disconcerted.
2. A few people looked around. Rita Skeeter’s eyes widened behind her jeweled spectacles as she saw who had spoken.
3. A loud rattling noise behind them announced Hermione’s reappearance with the box of S.P.E.W. badges.
4. A roaring, billowing noise behind him gave him a moment’s warning. He turned and saw both Ron and Crabbe running as hard as they could up the aisle toward them.
5. A seam had split on Hermione’s bag. Harry wasn’t surprised; he could see that it was crammed with at least a dozen large and heavy books.
6. A stooping man had appeared behind the counter, smoothing his greasy hair back from his face.
7. A. How would you personally start job hunting? Use the phrases in the box to help you.
8. A. You will hear a manager interviewing a person for a job. Listen out for these verbs, and then use them to complete sentences 1-5.
9. ADJECTIVES DESCRIBE PERSONALITY
10. After glancing once at this portrait, Professor McGonagall made an odd movement as though steeling herself, then rounded the desk to look at Harry, her face taut and lined.
11. An allergic person’s confession
12. An odd, dreamy expression suddenly came over Hermione’s face. She slowly raised a hand and ran her fingers through her hair.

Переглядів: 512