• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

EL NEGOCIO DEL SIGLO

El Villariba, Tobías había abierto una nueva tienda. Un cartel encima de la puerta decía:

Un cliente entró a la tienda y preguntó:

-Dígame, señor, ¿cuánto cuesta?

-Eso depende de lo que quiera usted –contestó Tobías-. Una sugerencia vale cien pesetas; un consejo, mil; y un truco, diez mil.

-Bien, entonces, quiero una sugerencia –dijo el cliente y pagó cien pesetas.

-Muy bien –dijo Tobías-. Nunca debe tener las manos hacia arriba cuando se las lave.

-¿Por qué?

-Porque, de lo contrario, se mojará las mangas de la camisa y de la chaqueta.

-Pero lo que yo necesito es un consejo económico –dijo el cliente, mientras daba a Tobías mil pesetas.

-Bien –dijo Tobías después de guardarse el dinero-. Cuando su mujer vaya por zonas peligrosas del pueblo, dígale que meta su bolso en una bolsa de la compra para despistar a los ladrones.

-Muy bien, pero yo quiero saber cómo ganar dinero, como montar un buen negocio.

-Ah, bueno –contestó Tobías-. Entonces, lo que necesita es un truco. Por diez mil pesetas recibirá usted una buena información para montar un negocio. Dígame dónde vive.

-En Villabajo, el pueblo de al lado.

Tobías, después de cobrar el dinero, dijo:

-Cuando llegue a Villabajo, alquile una tienda como esta, cuelgue en la puerta un cartel que diga:

Y le garantizo que, diariamente, con sólo cinco o seis idiotas como usted, hará una fortuna.

Actividades de comprensión

1. ¿Dónde había abierto Tobías una nueva tienda?

2. ¿Qué ponía en el cartel?

3. ¿Cuánto costaban las sugerencias?

4. ¿Cuánto costaban los consejos?

5. ¿Cuánto costaban los trucos?

6. ¿Qué le pidió el cliente a Tobías?

7. ¿Qué sugerencia le dio él?

8. ¿Qué era lo que el cliente necesitaba¿

9. ¿Qué consejo le dio Tobías?

10. Qué era lo que quería saber en realidad el cliente?

11. ¿Cuánto pagó el cliente por el truco?

12. ¿Qué truco le dio Tobías al cliente para ganar dinero?

Temas para debate

Negocios originales

СРС

Leer el cuento y traducirlo al ruso.

СРСП

Estudiar el cuento para su posterior relato.

Переглядів: 451