Find the word or phrase on the tape for which each of the following words or phrases in italics is an explanation.
it’s not really very hard
I do propose
use the 3-3-3 method
and beat them over some heat
until they’ve increased
at that moment it would be ready
not roughly
put the mixture
you’ve buttered earlier
put in the oven
try not to move it
Exercise 14
Translate the following recipe into Ukainian in writing:
Varenyky with cottage cheese
Dough: 3 cups whole-wheat flour, ¾ cup milk or water, 1 egg, ½ tsp salt.
Filling: 800g cottage cheese, ½ cup sugar, 2 eggs, salt.
Pour boiled water or milk over a portion of the flour (1/3 of the entire liquid), mix well, add the rest of the liquid at room temperature. Add salt and egg (preferably only egg yolk), the remaining flour, make dough and allow to stand for 40 minutes. Rub cottage cheese through the sieve, mix with salt, sugar and raw eggs. Roll the dough into thin flat round pieces, place about one teaspoon of cottage cheese filling on them and close edges firmly by pinching. Drop the varenyky one by one into boiling salted water and boil for 5-7 minutes. Serve buttered with sour cream.