МАРК РЕГНЕРУС ДОСЛІДЖЕННЯ: Наскільки відрізняються діти, які виросли в одностатевих союзах
РЕЗОЛЮЦІЯ: Громадського обговорення навчальної програми статевого виховання ЧОМУ ФОНД ОЛЕНИ ПІНЧУК І МОЗ УКРАЇНИ ПРОПАГУЮТЬ "СЕКСУАЛЬНІ УРОКИ" ЕКЗИСТЕНЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ПОРУШЕННЯ СТАТЕВОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПІДЛІТКІВ Батьківський, громадянський рух в Україні закликає МОН зупинити тотальну сексуалізацію дітей і підлітків Відкрите звернення Міністру освіти й науки України - Гриневич Лілії Михайлівні Представництво українського жіноцтва в ООН: низький рівень культури спілкування в соціальних мережах Гендерна антидискримінаційна експертиза може зробити нас моральними рабами ЛІВИЙ МАРКСИЗМ У НОВИХ ПІДРУЧНИКАХ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ ВІДКРИТА ЗАЯВА на підтримку позиції Ганни Турчинової та права кожної людини на свободу думки, світогляду та вираження поглядів Контакти
Тлумачний словник |
|
|||||||
Dialog 1. In der StudentencafeteriaEine Französin sucht einen Platz in der Studentencafeteria. An einem Tisch sitzt ein deutscher Student. -Ist der Platz hier frei? -Ja, bitte. -Danke. -Bist du Französin? -Ja. -Was machst du denn hier in Heidelberg? -Ich lerne Deutsch. -Du sprichst aber schon ziemlich gut! -Wie bitte? Nicht so schnell. -Du sprichst schon gut Deutsch. -O ja, natürlich! „Guten Tag. Bitte sehr. Danke sehr. Ich liebe dich. Was kostet das? Auf Wiedersehen.“ Aber das ist alles. -Sprichst du Englisch? -Nein. -Und ich kann kein Französisch. -Schade! Dialog 2. In der Mensa. Ein amerikanischer Student fragt einen deutschen. -Entschuldigung, wo ist hier das Ketchup? -Das gibt es hier nicht. Nur Salz und Pfeffer. -Na, egal. -Bist du Amerikaner? -Ja. -Was studierst du denn? -Ich lerne jetzt zuerst Deutsch und dann studiere ich ... ähm... was heißt noch mal „economics“ auf Deutsch? -Volkswirtschaft oder Wirtschaftswissenschaft. -Wie? Wischawischaschaff? -Nein. Wirtschaft, das heißt „economy“ und Wissenschaft, das heißt „science“. -Das behalte ich nie. Und was studierst du? -Jura. -Jura? Was ist das denn? -Rechtswissenschaft, auf Englisch „law“. -Rechtswissenschaft, das ist aber kompliziert! 40. Lernen Sie folgende Dialoge auswendig. Inszenieren Sie ähnliche Dialoge. Dialog 1. Bekanntschaft. Boris: Wo ist der Lesesaal? Anton: Oben. Ich gehe gerade dorthin. Bist du im ersten Studienjahr? Boris: Ja, und du? Anton: Ich bin im dritten Studienjahr. Wie heißt du? Boris: Mein Name ist Boris. Anton: Und ich heiße Anton. Boris: Hast du als Student viel zu tun? Anton: Gewiss. Ich arbeite nicht wenig. Boris: Bist du jetzt frei, Anton? Ich habe nämlich ein paar Fragen... Anton: Frei bin ich eigentlich nicht. Aber ich helfe dir gern. Da ist schon der Lesesaal. Boris: Danke. Bleibst du lange hier? Anton: Ich wiederhole nur noch die Hausaufgabe. Das dauert bestimmt nicht lange. Ich bin bald fertig.
Читайте також:
|
||||||||
|