Exercise 41. Translate die following sentences into English. Pay attention to die translation of the modal verbs.
І. Механік повинен регулярно перевіряти стан системи керування літаком в польоті. 2. Студенти мають знати, що рухомі площини керування діляться на основні та допоміжні площини керування. 3. Йому не слід було говорити на екзамені, що елерони не належать до площин керування. 4. Щоб керувати літаком в польоті, пілоту треба оперувати його рухомими площинами керування. 5. Положення літального апарата відносно вертикальної, поперечної та повздовжньої осей можна змінити за допомогою елеронів, рулів висоти і повороту 6. Ці студенти першого курсу можуть не знати, що таке тримери.
7. Ви повинні згадати термін, що означає нахил літака відносно поперечної осі.
8. Тримери слід називати допоміжними площинами керування. 9. Авіаційний спеціаліст спочатку повинен був поясниш стажисту, що таке "рискання". 10. Пілот повинен був повернути літак вліво та зменшити висоту польоту. 11. Студент сказав, що може пояснити, як працюють педалі руля повороту. 12. Він зможе переказати статтю "Руль повороту" без жодних проблем. 13. Він повинен був пригадати, з яких елементів складається головна система керування літаком в польоті. 14. Механіки могли б оглянути аеродинамічні профілі хвостової частки, якби мали час. 15. Пілот зрозумів, що він повинен негайно задіяти елерони.
Exercise 42.Translate the following words. Explain the meaning of me affix-ward Which of these words has more man one meaning?