• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

THE FIRST TELEGRAPH

Samuel Morse was born in 1791 in Charlestown (USA). When he was young his greatest interest was painting. He studied art in London. Then Samuel returned to America and opened a studio in Boston as a portrait painter.

In 1832 at the age of forty-one, far out in the Atlantic Ocean, on board the ship going from France to New York, he met a man who told Morse that electricity would move so fast that its speed could hardly be measured. Since then his entire life changed. Morse thought, if electricity could be found in any part of a wire, it could be used to send messages. Now art was a thing of the past. Morse began to work out a way to send messages. His energy and enthusiasm were concentrated on one thing — to make an instrument that could send messages to any part of the world.

Morse worked hard to make a workable telegraph. With almost no knowledge of electricity he tried one thing after another. Then he had the idea of what a relay is celled. It was an electric battery on the line adding more power to send the message further. By means of relays and batteries the first real telegraph was born. It was introduced to the public in January 1838. Morse also invented the short telegraphic sound (.) and long sound (—), known as Morse code. This is the alphabet still used in telegraph system today.

3. Дайте відповіді на запитання.

1. What was Morse interested in when he was young?

2. When did his life change and why?

3. What instrument did he want to make?

4. When was the real telegraph introduced to the public?

Знайдіть пару.

1. the greatest interest a) одну річ за іншою

2. to open a studio b) на борту корабля

3. to open a school c) найбільший інтерес

4. at the age of ... d) його енергія й ентузіазм

5. on board the ship e) електрична батарея

6. to send messages f) у віці ...

7. his energy and enthusiasm g) відкрити школу

8. to work hard h) посилати повідомлення

9. an electric battery i) відкрити майстерню

10.one thing after another j) наполегливо працювати

Перекладіть англійською мовою.

1. збільшити потужність - ______________________________________________

2. послати повідомлення далі - _________________________________________

3. короткий телеграфний сигнал - ______________________________________

4. все ще вживаний - _______________________________________________

5. Його швидкість важко виміряти - __________________________________

6. У нього виникла ідея - ____________________________________________

7.Він багато працював - ______________________________________________

8. Винахід був представлений громадськості - ___________________________

Висловіть свої думки про значення виноходу телеграфу для людства.

Домашнє завдання

7. Зробіть письмовий переклад тексту «THE FIRST TELEGRAPH»

УРОК 4

Телефон. Теперішній неозначений час

Читайте також:

1. II. Listen to the first fragment and say whether the following statements are true or false
2. II. Listen to the first fragment of the text and tick the items below that are mentioned in it
3. II. Listen to the first part of the text and fill in the table below
4. III. Fill in the spaces in the following text using a suitable form of the word given at the end of the lines. The first is given as an example
5. Telegraph

Переглядів: 2921