• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Read the text, do a sight translation

Some ways to cultivate a lifetime reading habit

“To acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life.” — W. Somerset Maugham.

Somewhere after “lose weight”, “stop procrastinating”, and “fall in love”, “read more” is one of the top goals that many people set for themselves. And rightly so: A good book can be hugely satisfying, can teach you about things beyond your daily horizons, and can create characters so vivid you feel as if you really know them.

Читайте також:

1. Antonymic translation
2. AUTOMATIC TRANSLATION
3. B) Partial Translation Equivalents
4. Basic translation theories
5. By Descriptive or Interpreting Translation
6. CHAPTER 2. COLLOCATIONAL ASPECTS OF TRANSLATION
7. Discuss the basic situations: a) you show your city to English-speaking visitors; b) you take them on a sightseeing route; c) you answer the guest’s questions.
8. Discuss the basic situations: a) you show your city to English-speaking visitors; b) you take them on a sightseeing route; c) you answer the guest’s questions.
9. Exercise 41. Translate die following sentences into English. Pay attention to die translation of the modal verbs.
10. Faithful and equivalent translation.
11. For (1–6) choose T if the statement is true ACCORDING TO the text, F if it is false.
12. Free Translation

Переглядів: 512