• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

ВІДПОВІДНИКИ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ

Анархія - безладдя, безвладдя

Апелювати - звертатися

Агрумент - підстава, доказ

Брокер - посередник

Валюта - грошова одиниця в країні

Генеральний - загальний, головний

Дебати - обговорення

Дефект - недолік, вада, гандж

Домінувати - переважати

Екстраординарний - особливий

Конвенція - угода, договір

Координувати - погоджувати

Лімітувати - обмежувати

Прерогатива - перевага

Пріоритет - першість

Реєструвати - записувати

Репродуктувати - відтворювати

Симптом - ознака

Тендер - конкурс

Фіксувати - записувати

Цейтнот - нестача часу

Шеф - голова, керівник

ЛІТЕРАТУРА:

1.Бабич Н.Д. Основи культури мовлення. – Львів: Світ, 1990.- 232 с.

2.Ділова українська мова: Навч. посіб./ О.Д. Горбул, Л.І. Галузинська, Т.І. Ситнік, С.А. Яременко; За ред. О.Д. Горбула. – К.: Т-во “Знання”, КОО, 2000. – 226 с.

3.Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне й непрофесійне спілкування — Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2004. — 480 с.

4.Золотухін Г.О., Литвиненко Н.П., Місник Н.В. Фахова мова медика: Навч. посібник. – К.: Здоров’я, 2001 – 392 с.

5.Іванова І.Б. Українське ділове мовлення: Навчальний посібник.- Х.: Т.М. «Парус», 2005. – 448 с.

6.Мацько Л.І. та ін. “Російсько-український і українсько-російський словник: Відмінна лексика: (Навч. видання) / Л.І. Мацько, О.М. Сидоренко, С.В. Шевчук. – К.: Вища шк., 1993. – 255 с. – Рос., укр.

7.Мацько Л.І., Кравець Л.В. Культура української фахової мови: Навч. посіб. – К.: ВЦ «Академія», 2007. – 360 с. (Альма-матер).

8.Медвідь А.М. Практикум з ділової української мови: Навчальний посібник. – К.: Здоров’я, 2002. – 224 с.

9.Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К.: Либідь, 1997. – 296 с.

10.Пентилюк М.І. Культура мови и стилістика: Пробгий підруч. для гімназій гуманіт. профілю. – К.: Вежа, 1994. – 240 с.

11.Радевич-Винницький Я. Етикет і культура спілкування: Навчальний посібник. — К.: Знання, 2006. — 291 с.

12.Словник труднощів української мови: Біля 15000 слів/ Гринчишин Д.Г., Капелюшний А.О., Пазяк О.М. та ін.: За ред. С.Я. Єрмоленко. - К.: Рад шк., 1989.-336 с.- На укр. мові.

13.Сучасна українська літературна мова: Підручник/ М.Я. Плющ, С.П. Бевзенко, Н.Я. Грипас та ін.; за ред. М.Я. Плющ. – К.: Вища шк., 1994. – 414 с.

14.Сучасні ділові папери: Навч. посіб. для вищ. та сер. навч. закладів/С.В.Глущик, О.В. Дияк, С.В. Шевчук – 3-тє вид., переробл. і допов. –К.: А.С.К., 2001. – 400 с.

15.Українська мова (за професійним спрямуванням): навч.посіб./ Галузинська Л.І., Науменко Н.В., Колосюк В.О. – К.: Знання, 2008. – 430 с.

16.Українська мова за професійним спрямуванням: Практикум: навч. посіб./ Т.В. Симоненко, Г.В. Чорновол, Н.П. Руденко. – К.: ВЦ «Академія», 2009. – 272 с. (Серія «Альма-матер»).

17.Учіться висловлюватися/ П.І. Білоусенко, Ю.О. Арешенков, Г.М. Віняр та ін. – К.: Рад. шк., 1990. – 126.

18.Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К.: Вища шк., 1997.- 271 с.

Читайте також:

1. Алгоритмічна конструкція повторення та її різновиди: безумовні цикли, цикли з після умовою та з передумовою.
2. Боротьба із зимовою слизькістю.
3. Боротьба із зимовою слизькістю.
4. Визнаються також шлюби зареєстровані українською державою за кордоном – консульські шлюби.
5. Водні ресурси світу. Світовий океан, поверхневі та підземні води - реферат українською
6. ВПРАВА 1. Перекладіть письмово даний текст українською мовою. Підкресліть всі дієслівні форми, у тому числі дієприкметники та дієприслівники.
7. ВПРАВА 10. Перекладіть словосполучення української мовою.
8. ВПРАВА 11. Ознайомтеся з фрагментами наукових текстів, знайдіть приклади для характеристики синтаксичних особливостей викладу інформації українською мовою.
9. ВПРАВА 6. Запишіть українською мовою наведені нижче тексти оголошень, використовуваних у науковому спілкуванні фахівців.
10. ВПРАВА 7. Перекладіть подані нижче речення українською мовою. Назвіть випадки неправильного або стилістично недоречного вживання іншомовних слів. Виправте речення.
11. Вчинення злочину за попередньою змовою групою осіб.

Переглядів: 6919