Мовленнєві штампи і кліше в публічних виступах

Спічрайтер: філолог чи вербальний еквілібрист

Питання про те, чи можна вважати спічрайтера філологом, чи вербальним еквілібристом, слід ставити після уточнення значення термінів “філолог” і “вербальний еквілібрист”.

Філологом прийнято вважати фахівця з філології, або людину, яка має професійні знання з філології. У свою чергу, філологія – це наука про любов до слова (з грець. “philo” – любити, “logos” – вчення). Словник іншомовних слів пропонує два значення терміна: “1) сукупність наук, що вивчають мову й літературу якогось народу; мова та література, 2) факультет вузу, де вивчають ці науки”.

Слово “еквілібрист (з лат., зрівноважений, горизонтальний) має два значення, а саме: “1) цирковий артист, який займається еквілібристикою, 2) непряме значення – надзвичайно хитра, спритна людина”.

Словосполучення “вербальний еквілібрист” може тлумачитися як таке, що має непряме значення, тобто – “надзвичайно хитра, спритна людина, яка володіє мистецтвом використання слова”.

Знаючи, що спічрайтером називають фахівця з написання промов, а також, враховуючи значення двох наведених термінів (“філолог” і “вербальний еквілібрист”), ми можемо визначити для себе значення питання, яке не є риторичним, а скоріше виступає для нас як ключове для розуміння того, про що піде мова далі. Отже, спічрайтера ми можемо сміливо називати майстром слова, філологом, з одного боку, з другого боку, спічрайтера також сміливо слід називати вербальним еквілібристом, оскільки він (спічрайтер) здатний до прояву навичок тримати себе врівноважено й упевнено.

Вербальним еквілібристом слід називати спічрайтера тому, що він володіє часто вживаними словами й словосполученнями, які виконують роль стимуляторів людських відчуттів і почуттів. Мова йде про мовленнєві штампи й кліше.

Слово “штамп” (нім., від іт., печатка, друк) означає “форму з металу або якого-небудь іншого матеріалу для серійного виготовлення деталей чи якихось інших дрібних предметів шляхом штампування”. Слово “кліше” (від фр., букв. – відбиток) тлумачиться як “форма високого друку, призначена для поліграфічного відтворення ілюстрацій; виготовляють із цинку, міді, латуні, дерева, пластмас”.

Для нашої теми обговорення ключовими у поданих визначеннях є слова “серійного” й “відтворення”, що у непрямому значенні щодо вербальної еквілібристики спічрайтера ми тлумачимо як такі, що вказують на здатність слів до серійного поновлення і спричинення впливу на аудиторію. Отже, вербальний еквілібрист – спічрайтер здатний впливати на свідомість слухачів через вживання штампованих, клішованих слів та словосполучень.

Для підтвердження висловленої думки звернемося до конкретного прикладу аналізу промови третього президента України Віктора Ющенка, яку він проголосив 23 січня 2005 року на майдані Незалежності.

Для кращої ілюстрації вживання мовленнєвих штампів, у тексті промови підкреслені такі випадки.

Читайте також:

<== попередня сторінка	\|	наступна сторінка ==>
	\|	ПРОМОВА ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ВІКТОРА ЮЩЕНКА НА МАЙДАНІ

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.003 сек.