Слайд 10

Слайд 8

Робота біля дошки «Коректор». «Перевір себе» на слайді. 4 хв.

Слайд 7

Що вам нагадують ці слова і слайди? (поїздку до Миколаєва)

Два учні, використовуючи подані слова та слайди, складають усно діалог про подію.

Щоб не порушувати милозвучності нашої мови, слід уникати помилок, тому знайдіть їх і запишіть правильно. Складіть речення з одним словосполученням: Терміново подзвони, приймати участь, на протязі тижня, дав правильну відповідь.

(Терміново зателефонуй, брати участь, протягом тижня, дав вірну відповідь). + складіть речення з одним словосполученням.

Усний діалог учнів про поїздку. Оцінювання

Отже, мовець здатний уникати повторення слів, користуватися синонімічними ресурсами. Для ясного і чіткого вираження думок дуже важливо мати достатній запас слів.

Чим формується лексичне і фразеологічне багатство мовлення?

(Читання літератури, словники). Повідомлення учня про словники.

(Мовлення має бути не тільки правильним, а й лексично багатим. Щоб цього досягти, слід користуватися словниками. Зверніть увагу на виставку словників. Серед них є і перекладні.

Тут доречно буде пригадати слова з вірша М. Рильського «Мова».

Не бійтесь заглядати у словник…(С. підр.116))

4. - «Переклади» Вправа 187. «Перевір себе» на слайді. 4 хв. Кожен ряд по одному реченні.

Яка ж роль словника в збагаченні мовлення й інтелекту людини?

(Словник – це Всесвіт, який розташовано в алфавітному порядку. Всі інші книги містяться в ньому. Потрібно лише вміти їх звідти вибрати. )

Самоперевірка.

Отже, при перекладі з російської мови необхідно враховувати, особливості перекладу, використовувати перекладні словники.

Оцінювання.

5. -Завдяки чому наша мова стає яскравішою, емоційнішою, образнішою і виразнішою? Що таке фразеологізми?

5. - Самостійна робота. Замінити слова, виділені в контексті, синонімічними фразеологізмами з довідки. 6 хв. Кожен ряд по одному реченні.

Взаємоперевірка.

Тільки ще стало світати - заскрипіли залізні ворота під баштою. Тимко почервонів, опустив очі. Були вони (партизани) дуже худі. ЇЇ перше кохання билося живим співом, проймало, завдавало душевної муки.

Довідка: на світ займатися, краяло душу, не кидаю слів на вітер, сама шкіра та кості, залився фарбою.

Слайд 12

(Тільки ще стало на світ займатися - заскрипіли залізні ворота під баштою. Тимко залився фарбою, опустив очі. Були вони (партизани) сама шкіра та кості. ЇЇ перше кохання билося живим співом, проймало, краяло душу.).

Отже, завдяки властивостям фразеологізмів, а саме: образності експресивності і злитого значення, наша мова стає яскравішою, емоційнішою, образнішою і виразнішою.

Читайте також:

<== попередня сторінка	\|	наступна сторінка ==>
Слайд з уривком твору+додатки.	\|	МОДУЛЬ 1. Ресурсне забезпечення діяльності підприємств у системі ринкових відносин.

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.004 сек.