• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Native English speaker (NES) data

The majority of the NES participants attend international meetings very often or quite regularly and two thirds of them speak at least some French as a foreign language. Again, this reflects the findings of larger surveys of British business executives’ language competence which show that French is still the most commonly spoken foreign language (British Chamber of Commerce, 2004; Labrie & Quell, 1997). One-third of the NES participants had experienced using a foreign language (French or Italian) in business contexts, such as meetings and presentations. When asked if they had any difficulties understanding other speakers (NESs and NNESs) in international meetings, most responses suggest that participants had some difficulties occasionally. One or two felt that ‘strong’ or ‘heavy’ accents of NNES could pose particular difficulties but the point was also made that over time these difficulties reduce as participants ‘acclimatise to English as spoken by different nationalities’ (NES1).

When asked if they thought it was necessary to modify their English in international business contexts, all of the NES respondents expressed concern to try to speak slowly and clearly. Several suggested the need to avoid, if possible, the use of jargon, idioms, metaphors, unusual words or ‘‘colloquialisms which might not be familiar to non-native speakers’’ (NES1). The point was made that it can be helpful to ‘‘repeat ideas more than once in different ways’’ (NES2) and ‘‘to relate what you are saying to other people’s culture and situation’’ (NES3).

Читайте також:

1. A Survey of Swiss English Teachers
2. A. What countries is English the first language? Match English-speaking countries with their national flags and capitals.
3. Act as an interpreter. Translate the description of N-type and P-type- semiconductors given by your group mates from English into Russian.
4. Alternative Cure 2
5. Alternative Questions
6. Alternative questions
7. An Extract from the Late Middle English works criticizing the Church
8. Ask your friend questions in English about their content. Summarize his/her answers.
9. Attitudes to NS/NNS English in general
10. Attitudes towards English as a Lingua Franca
11. Background: English as the language of publication and instruction
12. Basic intonation patterns of English

Переглядів: 420