• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

СИНОНІМИ В ДІЛОВОМУ МОВЛЕННІ

Синоніми - це слова відмінні одне від одного своїм звуковим складом, але близькі або тотожні за значенням. Наприклад: сміливий, відважний, хоробрий, безстраш­ний, героїчний.

Синонімічні засоби мови мають глибоко національний характер. Вони свідчать про самобутність і специфіку мови. Уміле використання їх дозволяє розкрити те або інше поняття в усій його повноті. Однак надмірне нанизування синонімів, не виправдане змістом висловлювання, тільки засмічує мову.

Незнання синонімічних можливостей призводить до по­милок. Часто виникають ускладнення, коли в російській мові на позначення певних понять існує одне слово, а в укра­їнській мові — кілька. Деякі слова відрізняються лише пре­фіксами. Тут треба бути особливо уважними, бо заміна однієї букви може вплинути на значення слова та всього тексту.

Запам'ятайте значення слів-синонімів, що часто вжива­ються в діловому мовленні:

Замісник. Заступник.

Замісник —посадова особа, яка тимчасово виконує чиїсь обов'язки, тобто заміщає відсутнього керівника. Заступник — це офіційна назва посади.

Квиток. Білет.

Квиток — вживається у словосполученнях: театральний квиток, залізничний квиток, студентський квиток тощо. Білет —кредитний, банківський, екзаменаційний.

Наступний. Подальший.

Слово наступний вживається лише з конкретним понят­тям: наступна зупинка, наступний тиждень. На означення абстрактного поняття вживається слово подальший: подальше життя, подальша доля.

Положення. Становище. Стан.

У російській мові на ці слова існують два відповідники — положение, состояние. Щоб правильно підібрати потрібне слово, визначаємо значення кожного з них. Слово положення вживається у словосполученнях: горизонтальне положення, вертикальне положення. Становище —міжнародне, офіційне; вживається в значенні: знайти вихід з певного становища.

Слово стан —у таких словосполученнях: стан економіки, фінансів, стан справ, стан хворого.

Суттєвою вадою усного мовлення часто буває бідний словниковий запас. Мовець може говорити багато, але ви­користовувати одні й ті ж слова чи словосполучення. Ознака низької мовної куль­тури — вживання тавтологічних словосполучень.

Компетентний мовець повинен говорити просто, зро­зумілою слухачам мовою, уникати складної термінології, ін­шомовних слів. Якщо ж вживання термінів є необхідним, то поряд з ними слід подавати пояснення їх значень, добирати синоніми, користуватися порівняннями з образними засо­бами. Робити це треба ненав'язливо й коректно.

Читайте також:

1. IV. СИНОНІМИ В ДІЛОВОМУ МОВЛЕННІ
2. Абсолютні синоніми (наприклад, власне мовні й запозичені) в одному тексті ділового стилю вживати не рекомендується.
3. Багатозначність.Стилістичні можливості синонімів,антоніми,омонімів, паронімів. Синоніми та пароніми в документах.
4. В МОВЛЕННІ МЕДИЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ
5. Вживання займенників у науковому і діловому тексті
6. Вживання сполучників у професійному мовленні
7. Вживання сполучників у професійному мовленні
8. Вибір прийменника у науковому і діловому тексті
9. ВИКОРИСТАННЯ ГРАМАТИЧНИХ КАТЕГОРІЙ ІменникА У ПРОФЕСІЙНОМУ МОВЛЕННІ
10. Використання займенників у професійному мовленні
11. Використання займенників у професійному мовленні
12. Використання канцеляризмів у професійному мовленні

Переглядів: 4879