ÌÀÐÊ ÐÅÃÍÅÐÓÑ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß: Íàñê³ëüêè â³äð³çíÿþòüñÿ ä³òè, ÿê³ âèðîñëè â îäíîñòàòåâèõ ñîþçàõ
ÐÅÇÎËÞÖ²ß: Ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ íàâ÷àëüíî¿ ïðîãðàìè ñòàòåâîãî âèõîâàííÿ ×ÎÌÓ ÔÎÍÄ ÎËÅÍÈ Ï²Í×ÓÊ ² ÌÎÇ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÏÐÎÏÀÃÓÞÒÜ "ÑÅÊÑÓÀËÜͲ ÓÐÎÊÈ" ÅÊÇÈÑÒÅÍÖ²ÉÍÎ-ÏÑÈÕÎËÎò×Ͳ ÎÑÍÎÂÈ ÏÎÐÓØÅÍÍß ÑÒÀÒÅÂί ²ÄÅÍÒÈ×ÍÎÑÒ² ϲÄ˲Òʲ Áàòüê³âñüêèé, ãðîìàäÿíñüêèé ðóõ â Óêðà¿í³ çàêëèêຠÌÎÍ çóïèíèòè òîòàëüíó ñåêñóàë³çàö³þ ä³òåé ³ ï³äë³òê³â ³äêðèòå çâåðíåííÿ ̳í³ñòðó îñâ³òè é íàóêè Óêðà¿íè - Ãðèíåâè÷ ˳볿 Ìèõàéë³âí³ Ïðåäñòàâíèöòâî óêðà¿íñüêîãî æ³íîöòâà â ÎÎÍ: íèçüêèé ð³âåíü êóëüòóðè ñï³ëêóâàííÿ â ñîö³àëüíèõ ìåðåæàõ Ãåíäåðíà àíòèäèñêðèì³íàö³éíà åêñïåðòèçà ìîæå çðîáèòè íàñ ìîðàëüíèìè ðàáàìè ˲ÂÈÉ ÌÀÐÊÑÈÇÌ Ó ÍÎÂÈÕ Ï²ÄÐÓ×ÍÈÊÀÕ ÄËß ØÊÎËßв ²ÄÊÐÈÒÀ ÇÀßÂÀ íà ï³äòðèìêó ïîçèö³¿ Ãàííè Òóð÷èíîâî¿ òà ïðàâà êîæíî¿ ëþäèíè íà ñâîáîäó äóìêè, ñâ³òîãëÿäó òà âèðàæåííÿ ïîãëÿä³â Êîíòàêòè
Òëóìà÷íèé ñëîâíèê |
|
|||||||
Äîäàòîê 3Àíãëî-óêðà¿íñüêèé ïîóðî÷íèé ñëîâíèê UNIT 1 accidentally – âèïàäêîâî ancient – ñòàðîâèííèé awl – øèëî bark – êîðà bear – âåäì³äü blanket – êîâäðà button – ãóäçèê camel – âåðáëþä chiton – õ³òîí composite – çì³øàíèé, êîìá³íîâàíèé dhotis – äõîò³ discover – â³äêðèâàòè, âèÿâëÿòè draped – äðàï³ðîâàíèé, ç³ ñêëàäêàìè edge – êðàé expensive – äîðîãèé extremely – íàäçâè÷àéíî fabric – òêàíèíà fiber – âîëîêíî flax – ëüîí fringed – áàõðîì÷àòèé fur – õóòðî grass – òðàâà hide – øêóðà (âåëèêèõ òâàðèí) himations – ã³ìàò³îí hip – ñòåãíî interlacing – ïåðåïëåò³ííÿ invent – âèíàõîäèòè knotted – çàâ’ÿçàíèé, çàòÿãíóòèé leather – øê³ðà medieval – ñåðåäíüîâ³÷íèé needle – ãîëêà notch – çóáåöü, íàäð³ç own – âîëîä³òè pin – áóëàâêà plant – ðîñëèíà plate – ïëàñòèíà ravelling – ðîçøàðóâàííÿ, îáñèïàííÿ reed – î÷åðåò robe – ïëàòòÿ rope – ìîòóçêà saris – ñàð³ sasher – ñòð³÷êà, ïîÿñ scarce – íåäîñòàòí³é schenti – ñõåíò³ sewing – øâåéíèé sinew – ñóõîæèëëÿ skin – øêóðà (ìàëåíüêèõ òâàðèí) slender – òîíêèé spinning – ïðÿä³ííÿ spinning wheel – ïðÿä³ëüíå êîëåñî spread – ïðîñòèðàòèñÿ stem – ñòîâáóð stolas – ñòîëè strand – íèòêà string – ìîòóçêà tailored – ðîçêðîºíèé, øèòèé tendon – ñóõîæèëëÿ thimble – íàïåðñòîê tie – çâ’ÿçóâàòè, çàâ’ÿçóâàòè toggle – ´óäçèê (äåðåâ’ÿíèé) tough – ïðóæíèé twist – êðóòèòè, ïåðåêðó÷óâàòè undoubtedly – áåçóìîâíî vine – âèíîãðàäíà ëîçà weaving – òêàöòâî wrap – îáìîòóâàòè, çàìîòóâàòè yarn – ïðÿæà
UNIT 2 adjust – ïðèñòîñîâóâàòè available – äîñòóïíèé avoid – óíèêàòè benefit – ìàòè âèãîäó blouse – áëóçêà call for – âèìàãàòè casual – ïîâñÿêäåííèé chew – æóâàòè customize – ïðèñòîñóâàòè dangerous – íåáåçïå÷íèé deflect – â³äõèëÿòè fastener – çàñò³áêà fit – ï³äõîäèòè glasses – îêóëÿðè gloves – ðóêàâè÷êè gripper – çàòèñê identify – âèçíà÷àòè influence – âïëèâ jewelry – êîøòîâíîñò³ knee – êîë³íî lined – íà ï³äêëàäö³ lined jacket – êóðòêà ç ï³äêëàäêîþ loose-fitting – â³ëüíîãî êðîþ millennium – òèñÿ÷îë³òòÿ mittens – ðóêàâèö³ numbered size – íóìåðîâàíèé ðîçì³ð option – âèá³ð, àëüòåðíàòèâà outer garment – âåðõí³é îäÿã outfit – îäÿã, íàá³ð îäÿãó pants – øòàíè pride – ãîðä³ñòü reinforce – çàêð³ïëþâàòè, ïîñèëþâàòè scarf – øàðô servant – îô³ö³àíò skirt – þáêà slightly – òðîõè sophisticated – âèòîí÷åíèé, ñêëàäíèé stockings – ïàí÷îõè sturdy – ì³öíèé suffer from – ñòðàæäàòè suit – êîñòþì tight – ù³ëüíèé toddler – äèòèíà, ÿêà ïî÷èíຠõîäèòè torso – òîðñ, òóëóá trim – îáðîáêà tug – òÿãíóòè wardrobe – ãàðäåðîá
UNIT 3 absorption – ïîãëèíàííÿ appearance – çîâí³øí³é âèãëÿä bias grain – íèòêà îñíîâè ï³ä 45° bleach – â³äá³ëþâàòè blend – ñóì³ø breathable – ùî äèõຠcozy – çàòèøíèé, çðó÷íèé crease – çìèíàòè crosswise grain – íèòêà óòêó curl – çàâèòîê damp – âîëîãà dirt – áðóä drapable – çäàòíèé äðàï³ðóâàòèñÿ dye – ôàðáóâàòè fair weight – ÷èñòà âàãà fine – òîíêèé firm – ì³öíèé, òâåðäèé flak vest – áðîíåæèëåò flame – ïîëóì’ÿ flexible – ãíó÷êèé fuzzy – ïóõíàñòèé, âîðñèñòèé give – åëàñòè÷í³ñòü grainline – ë³í³ÿ íàïðàâëåííÿ íèòêè hosiery – ïàí÷³øíî-øêàðïåòî÷í³ âèðîáè iron – ïðàñóâàòè launder – ïðàòè lengthwise grain- íèòêà îñíîâè linen – ëüîí loop – ïåòëÿ man-made – øòó÷íèé moisture – âîëîãà overwhelming – âåëè÷åçíèé plant – ðîñëèíà property – âëàñòèâ³ñòü rayon – â³ñêîçà, øòó÷íèé øîâê reduce – çìåíøóâàòè repel – â³äøòîâõóâàòè resilient – ïðóæíèé, åëàñòè÷íèé resist – ïðîòèñòîÿòè scratchy – øåðøàâèé, êîëþ÷èé scratchy – øêðÿáàþ÷èé selvage – êðîìêà sheen – ëîñê, áëèñê shimmer – áëèùàòè smooth – ãëàäêèé solid colour – ñò³éêèé (êîë³ð) spongy – ïîðèñòèé springiness – åëàñòè÷í³ñòü, ãíó÷ê³ñòü springy – ãíó÷êèé, åëàñòè÷íèé stiff – íåãíó÷êèé, æîðñòêèé stretch –ðîçòÿãíåííÿ tearing – ðîçðèâ tearing – ðîçðèâàííÿ thick – òîâñòèé treat – îáðîáëÿòè vital –æèòòºâî âàæëèâèé warmth – òåïëî weight – âàãà wood pulp – äåðåâ’ÿíà ñåðöåâèíà, ì’ÿê³òü worsted wool – êàìâîëüíà áàâîâíà wrinkle – çìèíàòèñÿ wrinkle – çìîðøêà UNIT 4
accommodate – çàáåçïå÷óâàòè, íàäàâàòè ìîæëèâ³ñòü accommodate – íàëàøòîâóâàòè accomplishment – äîñÿãíåííÿ adjust – íàëàøòîâóâàòè adjustable – çì³ííèé, ðåãóëüîâàíèé afford – äîçâîëèòè ñîá³ appropriate – â³äïîâ³äíèé bobbin – êàòóøêà bobbin case – øïóëüíèé êîâïà÷îê confusion – çáåíòåæåííÿ contribution – âêëàä cord – ìîòóçêà, øíóðîê curtains – øòîðè damage – ïîøêîäèòè debt – áîðã designate – âèçíà÷àòè devise – âèíàõîäèòè, ïðèäóìóâàòè embroidery foot – ëàïêà äëÿ âèøèâêè evenly – ð³âíî, ð³âíîì³ðíî frustration – ïîëîìêà general purpose foot – óí³âåðñàëüíà ëàïêà general-purpose foot – óí³âåðñàëüíà ëàïêà genuine – ñïðàâæí³é grooved bottom – äîâãèé æîëîáîê hemmimg – ï³äðóáêà hook – ãà÷îê immediate – íåãàéíèé improperly – íåâ³äïîâ³äíî, íåâ³ðíî innovation – íîâîââåäåííÿ insert – âñòàâëÿòè insert – âñòàâëÿòè inventor – âèíàõ³äíèê involve – çàëó÷àòè join – ç’ºäíóâàòè, ïîºäíóâàòè knitted – â’ÿçàíèé knowledge – çíàííÿ laborious – òðóäîì³ñòêèé, âàæêèé layer – øàð legal – çàêîííèé loosen – ïîñëàáëþâàòè luxury – ðîçê³ø murky – òåìíèé, ïîõìóðèé myriad – íåçë³÷åíèé needle clamp – çàòÿæíèé ãâèíò occur – òðàïëÿòèñÿ pattern – â³çåðóíîê pierce – ïðîêîëþâàòè pile – êóïà, êó÷à pull – òÿãíóòè, âèòÿãóâàòè quilted project – ñòüîáàíèé ragged stitches – íåð³âí³ ñò³áêè repair – ðåìîíò reverse-cycle stitch – çàêð³ïëþþ÷èé ñò³áîê sharp – ãîñòðèé side-to-side stitch – äâîë³í³éíèé ñò³áîê skip – ïåðåñêàêóâàòè slip – ïðîñëèçàòè spring – ïðóæèíà stationary – çàêð³ïëåíèé, ïîñò³éíèé sturdy – ì³öíèé sturdy – ì³öíèé tailor – êðàâåöü tight – ù³ëüíèé time-consuming – ïîòðåáóþ÷èé ÷àñó to evolve – ðîçâèâàòèñÿ to fear – áîÿòèñÿ wound bobbin – íàìîòàíà øïóëüêà wrap – îáãîðòàòè, çàãîðòàòè zipper foot – ëàïêà äëÿ âøèâàííÿ ïîòàéíî¿ áëèñêàâêè
UNIT 5
a seam ripper – ðîçïîðþâà÷ adhere to – ïðèêëåþâàòè alter – çì³íþâàòèñÿ average – ñåðåäí³é beeswax – áäæîëèíèé â³ñê bent-handled shears – íîæèö³ ç âèãíóòèìè ëåçàìè blade – ëåçî braid – òàñüìà breathe – äèõàòè buckle – ïðÿæêà buckle – ïðÿæêà clipping – çð³çóâàííÿ cording – ìîòóçêà determine – âèçíà÷àòè dimension – âèì³ð dispenser – ðîçïîä³ëþâà÷ dots – êðàïêè envelope – êîíâåðò erasable – òîé, ùî âèòèðàºòüñÿ erase – âèòèðàòè evenness – ð³âí³ñòü eye – ïåòåëüêà fastener – çàñò³áêà firmly – ù³ëüíî, æîðñòêî fusible – êëåéîâ³ ìàòåð³àëè handle – ðó÷êà handy – çðó÷íèé, ï³äðó÷íèé height – âèñîòà hone – òî÷èòè hook – ãà÷îê hot-forged steel – ñòàëü ãàðÿ÷î¿ ïëàâêè lay out – âèêðîþâàòè measurements – âèì³ðè measuring – âèì³ðþâàííÿ patche – çàïëàòà pinking shears – ôåñòîíí³ íîæèö³ ravelling – ðîçïóñê ïåðåïëåò³ííÿ remove – âèäàëÿòè, çòèðàòè ripping – ðîçïàðþâàííÿ rotary cutter – ðóõîìèé ð³çàê scissors – íîæèö³ seam allowance – ïðèïóñê íà øîâ sewing supplies – øâåéíå ïðèëàääÿ shears – íîæèö³ snap – êíîïêà squares – êâàäðàòè straight – ïðÿìèé stretchable braid – øíóðîê, ùî ðîçòÿãóºòüñÿ suitable – ï³äõîäÿùèé sway back – âèêðèâëåíà ñïèíà tangling – çàêóòóâàííÿ transparent – ïðîçîðèé triangles – òðèêóòíèêè trimming – îçäîáëåííÿ waistband stiffener – çàêð³ïëþâà÷ ïîÿñó width – øèðèíà UNIT 6
anchor – çàêð³ïëþâàòè applique – àïë³êàö³ÿ appropriate – â³äïîâ³äíèé attachment – ïðèñòð³é baste – íàìåòóâàííÿ basting stitch – íàìåòóâàëüíèé ñò³áîê batting – âàòèí bedspread – ïîêðèâàëî bias seam – êîñèé øîâ coarse fabric – ãðóáà òêàíèíà collar – êîì³ð cuffs – ìàíæåòè curl – çàêðó÷åíèé double-stitched seam – ïîäâ³éíèé øîâ evolve – ðîçâèâàòè gusset – âñòàâêà, êëèí hand-stitched blind hem – çàêð³ïëåíà âðó÷íó íåâèäèìà ï³äðóáêà inch – äþéì invisible – íåâèäèìèé loosely woven fabric – â³ëüíîâèòêàíà ìàòåð³ÿ mending – øòîïàííÿ moderate – ïîì³ðíèé neckline – ãîðëîâèíà outfit – íàðÿä, êîñòþì outline – îáðèñ, êîíòóð overcast – çøèâàííÿ ÷åðåç êðàé overlap – ÷àñòêîâî ïîêðèâàòè, çàõîäèòè îäèí çà îäíèé patchwork – ïå÷âîðê permanent – ïîñò³éíèé plaid – äâîñòîðîííÿ òêàíèíà ïëåä quilting – ï³äáèâêà ravel – ðîçïóñêàòèñÿ reinforcement – ïîñèëåííÿ rely on – ïîêëàäàòèñÿ Seminole Indians – ñåì³íîëè (³íä³àíñüêèé íàðîä) shape – óòâîðþâàòè ôîðìó sharp-pointed scissors – íîæèö³ ç ãîñòðèìè ê³íöÿìè sheer – ïðîçîðèé slanting – êîñèé slip-basting – çàìåòóâàòè íåïîì³òíèì øâîì straight-needle machine – ïðÿìîãîëêîâà øâåéíà ìàøèíà strain – íàòÿãóâàííÿ tuck – çáîðêà tucking – çàñòðî÷óâàííÿ underarm seam – øîâ ïðîéìè underside – âèâîð³ò vary – ð³çíèòèñÿ
UNIT 7
apply – çàñòîñîâóâàòè, ïðèêëàäàòè armhole – ïðîéìà attach – ïðèêð³ïëþâàòè, ïðèºäíóâàòè back – ñïèíêà bent – êðèâèé, ç³ãíóòèé bias tape (fabric) – êîñà áåéêà bound – çàâ’ÿçóâàòè, çâ’ÿçóâàòè braided – ïëåòåíèé bulky – ãðîì³çäêèé bust – áþñò, ãðóäè button – n, ´óäçèê, v, çàñò³áóâàòè buttonhole – ïåòåëüêà casing – êóë³ñà applied c ~ – â³äð³çíà êóë³ñà self c ~ – ñóö³ëüíîêð³éíà êóë³ñà collar – êîì³ð lapel c~ – â³äêëàäíèé êîì³ð ruffled bertha c~ – êîì³ð ç ìåðåæèâà â çáîðêó crisp – òâåðäèé, æîðñòêèé cuff – ìàíæåòà curve – êðèâà ë³í³ÿ, äóãà dart – âèòî÷êà top-stitched d ~ – âèòî÷êà, ÿêà ïåðåõîäèòü ó ñêëàäêó disappearing ink – çíèêàþ÷³ ÷îðíèëà edge – êðàé elastic – ðåçèíêà elbow – ë³êîòü erase – ñòèðàòè, âèòèðàòè extension – ïîäîâæåííÿ fabric – òêàíèíà lining f ~ – ï³äêëàäî÷íà òêàíèíà open network f~ – ñ³ò÷àñòà òêàíèíà facing – çîâí³øíÿ ïîâåðõíÿ, øàð fasten – çàêð³ïëþâàòè, çà÷³ïëþâàòè firm – adj, ñò³éêèé, òâåðäèé v, çàêð³ïëþâàòè, âñòàíîâëþâàòè fold (back) – çàâåðòàòè (íàçàä), ñêëàäàòè fraction – äð³á front – ï³ëî÷êà fuse – ïëàâèòè, íàãð³âàòè grip – çàõâàòóâàòè heading – ñìóæêà òêàíèíè íàä êóë³ñîþ heat-fused – ðîçïëàâëåíèé ï³ä òåìïåðàòóðîþ insert – âñòàâëÿòè interfacing – ïðîêëàäêà keyhole – ïðîð³çü äëÿ ´óäçèêà layer – øàð lend – íàäàâàòè lining – ï³äêëàäêà loose – â³ëüíèé, øèðîêèé master – îïàíîâóâàòè narrow –adj, âóçüêèé v, çâóæóâàòè perform – âèêîíóâàòè, ôóíêö³îíóâàòè pin – ïðèêîëþâàòè protrusion – âèñòóï reinforcement – ïîñèëåííÿ removable – òîé, ùî ìîæíà âèäàëèòè rolled – áóòè íàìîòàíèì rough – íåð³âíèé ruffle – îáîðêà scrap – êóñîê, îáðèâîê òêàíèíè selvedge - êðîìêà, êðàé shank – ´óäçèê ç í³æêîþ slippery – ñëèçüêèé snug fit – â³ëüíà ïîñàäêà, â³ëüíîãî ñèëóåòó squeezed – çàòèñêóâàòè, çäàâëþâàòè stick up – ñòèð÷àòè sticky stuff – êëåéêà ðå÷îâèíà thread tack – îáìåòóâàííÿ trim – ï³äð³çóâàòè trimming – îçäîáëåííÿ twill - ñàðæà waistline – ë³í³ÿ òà볿 width – øèðèíà UNIT 8 align – âèð³âíþâàòè array – áåçë³÷ asset – ö³íí³ñòü attire – íàðÿä, îäÿã avoid – óíèêàòè beading – âèøèâêà á³ñåðîì bent – êðèâèé blend – êîìá³íîâàíèé, ñóì³ø boat neck – ãîðëîâèíà ó ôîðì³ ÷îâíèêà bodice – êîðñàæ, ë³ô border-print fabric – êóïîí casual wear – ïîâñÿêäåííèé îäÿã closure – çàñò³áêà complement – ï³äõîäèòè, äîïîâíþâàòè confident – âïåâíåíèé consume – ñïîæèâàòè corduroy – âåëüâåò covering – ïîêðèòòÿ craft project – ïðîåêò ðóêîä³ëëÿ crucial – âàæëèâèé, çíà÷óùèé damage – ïîøêîäæóâàòè dolman sleeve – ðóêàâ òèïó “ëåòþ÷à ìèøà” drop-shoulder styling – ñòèëü ïðèïóùåíèõ ïëå÷åé duck type – ïàðóñèíà embroidery – âèøèâêà enhance – çá³ëüøóâàòè, ïîñèëþâàòè excess – n, ïåðåá³ëüøåííÿ v, ïåðåá³ëüøóâàòè fanny – ñõîæå íà îïàõàëî fine – òîíêèé fix – âñòàíîâëþâàòè, âèð³øóâàòè(ïðîáëåìà) flared – êëüîø knit – n, òðèêîòàæ adj, òðèêîòàæíèé liability – ñõèëüí³ñòü limb – ê³íö³âêà measure – âèì³ðþâàòè neck ribbing – îáøèâêà ãîðëîâèíè obvious – ÿâíèé, î÷åâèäíèé overlap – çàõëüîñòóâàòè(ñü) palette – ïàë³òðà, âèá³ð pair with something – ïàðóâàòè, êîìá³íóâàòè patch pocket – íàêëàäíèé êàðìàí pleated – ãîôðîâàíèé, â ñêëàäêè precisely – òî÷íî prevent – çàïîá³ãàòè pull-on skirt – ñï³äíèöÿ íà ðåçèíö³ seam – øîâ allowance s ~– ïðèïóñê íà øîâ secure – çàêð³ïëþâàòè, ïðèêð³ïëþâàòè seersucker – ³íä³éñüêà ïîëîñàòà òêàíèíà ç ëüîíó shawl collar – êîì³ð-øàëüêà shoulder pad – ïëå÷îâà íàêëàäêà skipped stitch – ïðîïóùåíèé ñò³áîê slack – øèðîê³ øòàíè, ñëàêñè solid – ñò³éêèé suit-weight silk – øîâêîâà êîñòþìíà òêàíèíà supple – ì’ÿêèé, åëàñòè÷íèé tight – ù³ëüíèé, ò³ñíèé torso – òóëóá, òîðñ turtleneck – êîì³ð «õîìóò» versatile – ð³çíîìàí³òíèé wedge – n, êëèí adj, ó ôîðì³ êëèíó wrap skirt – ñï³äíèöÿ ç çàïàõîì yoke – õîìóò UNIT 9 ability – çäàòí³ñòü adornment – ïðèêðàñà ankle – ùèêîëîòêà apparel – îäÿã availability – äîñòóïí³ñòü batiking – áàò³êóâàííÿ (ìåòîä ôàðáóâàííÿ) beautify – ïðèêðàøàòè, ðîáèòè ãàðíèì bullet-proof vest – áðîíåæèëåò construction – áóä³âíèöòâî define – âèçíà÷àòè, õàðàêòåðèçóâàòè derive – îòðèìóâàòè, ïîõîäèòè desert – ïóñòåëÿ dipped – çàíóðåíèé dye – ôàðáóâàòè evil – çëèé foul-weather clothes – îäÿã íà îãèäíó ïîãîäó frequently – ÷àñòî guard – áîðîíèòè, çàõèùàòè harm – çëî hazard – ðèçèê, íåáåçïåêà heal over – îäóæóâàòè heat – ñïåêà identity – ³äåíòè÷í³ñòü, òîòîæí³ñòü, ñõîæ³ñòü injury – òðàâìà insect – êîìàõà involve – âêëþ÷àòè, îõîïëþâàòè jewelry – êîøòîâí³ñòü locally – ì³ñöåâî loose robe – ñóêíÿ â³ëüíîãî ñèëóåòó modesty – ñêðîìí³ñòü, ñòðèìàí³ñòü moisture – âîëîãà necklace – íàìèñòî particular – îñîáëèâèé penetrate – ïðîíèêàòè property – âëàñòèâ³ñòü protection – çàõèñò purpose – ö³ëü raw materials – ñèðîâèíà reason – ïðè÷èíà remove – ïåðåì³ùóâàòè, ïðèáèðàòè renewed – îíîâëåíèé sarong – ñàðîíã shameful – ñîðîì³òíèé silk-screening – øîâêîãðàô³ÿ,òðàôàðåò similar – ñõîæèé, ïîä³áíèé soak – ïðîìîêàòè, âñìîêòóâàòè sore – õâîðèé, õâîðîáëèâèé ~feet – ìîêð³ íîãè space suit – êîñòþì êîñìîíàâòà stenciling – íàíåñåííÿ ôàðáè ïî òðàôàðåòó substance – ðå÷îâèíà suit – â³äïîâ³äàòè, ï³äõîäèòè thorn – êîëþ÷êà tie – n, çâ’ÿçêè v, çâ’ÿçóâàòè tie-dyeing – ìåòîä ôàðáóâàííÿ, êîëè òêàíèíà çâ’ÿçàíà tighten – óù³ëüíþâàòè, çòèñêàòè utility – êîðèñí³ñòü ward off – â³äáèâàòè wax – â³ñê ×èòàéòå òàêîæ:
|
||||||||
|