• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Що таке анотування та реферування тексту

Анотування– інформаційний процес складання коротких відомостей про першоджерело, яке дозволяє судити про доцільність його подальшого детальнішого вивчення. При цьому в анотації перераховуються головні питання, проблеми, викладені в первинному тексті, а також може характеризуватися його структура.

Якщо анотація лише повідомляє, про що написано у першоджерелі, то реферат інформує про те, що викладене по кожному з порушених питань. Читання анотації не може замінити читання першоджерела. Навпаки, реферат у багатьох випадках може сповна замінити першоджерело, оскільки повідомляє зміст матеріалу, всі основні висновки його автора.

Реферат будується на основі ключових фрагментів, тобто без суб'єктивної оцінки реферату. Анотація ж пишеться своїми словами і може передбачати критичне переосмислення матеріалу. Якщо об'єм реферату в середньому може складати 10 % - 15 % від об'єму оригіналу, то анотація за об'ємом часто не перевищує 3-4 речення.

Як зробити реферування тексту

1. Прочитайте текст.
2. Виділіть ключові фрагменти тексту і відзначте абзаци, що містять конкретну інформацію по темі, пронумеруйте ці абзаци.
3. Прочитайте текст знову, зупиняючись лише на відмічених абзацах, дайте назви цим абзацам.
4. Зробіть лексико-граматичний аналіз незрозумілих речень і перекладіть їх.
5. Скоротіть малоістотну інформацію, що не відноситься до теми.
6. Складіть логічний план для тексту реферату:

• виділіть суть питання (проблеми, теми);

• включіть назви абзаців;

• змініть послідовність пунктів плану залежно від змістового значення ключових фрагментів.

1. Складіть чорновий реферат по логічному плану на базі отриманої інформації (відмічених абзаців).
2. Узагальніть отриману інформацію в єдиний зв'язний текст.

Читайте також:

1. II.5. Анотування і реферування текстів; анотаційний та реферативний переклад
2. III. Аудіювання тексту з метою розуміння
3. III.4 Форматування тексту.
4. Анотування
5. Анотування і реферування наукових текстів
6. Введення та редагування тексту.
7. Введення тексту
8. Введення тексту в формулу
9. Видалення тексту
10. ВИДИ КОМПРЕСІЇ ТЕКСТУ
11. Види текстів. Структура тексту службового документа.
12. Виділення тексту

Переглядів: 2107