Translate the following into English.

1. Вони часто ведуть переговори з іноземними фірмами.

2. Вони зараз ведуть переговори.

3. Вони вели переговори з цією компанією минулого тижня.

4. Коли ми повернулися до офісу, вони все ще вели переговори.

5. Ми збираємося вести з ними переговори наступного тижня.

6. Наша компанія відвантажує обладнання вчасно.

7. Наша компанія відвантажила обладнання минулого місяця.

8. Наша компанія відвантажить обладнання в наступному місяці.

Practice

1. Make up your own dialogue "Negotiating contract". Try to use phrases, you have

Learnt from this unit and phrases being given below.

• Have you any questions as regards the contract?	• Чи є у вас питання щодо контракту?
• I think, we have settled all the questions under dispute.	• Я вважаю, що ми з вами вирішили всі спірні питання.
• In that case we'll tell our experts and lawyers to prepare the contract for signing.	• У такому разі ми доручимо нашим експертам та юристам підготувати контракт до підписання.

• I'm glad we agreed on the major points of the contract.	• Мені приємно, що ми досягли домовленості по принциповим пунктам контракту.
• On the whole the contract is acceptable but I'd like to clear up some points.	• У цілому, контракт є прийнятним, але я хотів би з'ясувати деякі питання.
• We would like to make some amendments into the draft contract.	• Ми хотіли би внести деякі корективи до проекту контракту.
• We have a few remarks on the contract.	• Ми маємо деякі зауваження щодо контракту.
• All this is specified in the draft contract.	• Усе це з'ясовано в проекті контракту.
• We accept your proposal/offer.	• Ми приймаємо вашу пропозицію.
• What documents have you submitted?	• Які ви надали документи?

2. Make up the dialogues to the following situations:

• Mr. Klimov meets Mr. Black in his office. Mr. Black has brought catalogues and price-lists. He offers our representative their clothes. They discuss the time of shipment and the price. Mr. Klimov asks Mr. Black to reduce the price. Mr. Black cannot give his answer. He is going to contact his people.

• Mr. Pospelov has come to the London office of "Henderson". Mr. White asks Mr. Pospelov about his trip. Mr. Pospelov lets Mr. White know that our firm is interested in the goods of the company. He asks Mr. White about the price-lists and catalogues. They speak about prices.

3. Role play. Pair work.

Student A is an exporter of male pig meat. Student В is a meat (mporter. Student A tries to persuade student В to buy, although this kind of import is banned. Follow the instruction on the role cards below.

Читайте також:

<== попередня сторінка	\|	наступна сторінка ==>
DISCUSSING A CONTRACT	\|	Role A. Meat exporter

Не знайшли потрібну інформацію? Скористайтесь пошуком google:

Генерація сторінки за: 0.002 сек.