• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Упр. 314. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. John said: "I met them at the airport yester­day." 2. He said: "I shall come to the party if I am free tomorrow." 3. She said: "I shall go to the cin­ema in the evening if I am not very tired." 4. My mother said to me: "It will be difficult for you to get up tomorrow if you don't go to bed at once." 5. Nina said: "I like music and I listen to it every evening before going to bed." 6. My aunt said: "I shall not be thirsty if I eat some grapes." 7. Moth­er said to us: "Don't go out before I return." 8. My sister said: "I shall be neither hungry nor thirsty if I have a cup of tea with a sandwich." 9. Mary said: "Don't switch on TV, Fred, I am working." 10. The teacher said to us: "You will have to work hard tomorrow." 11. My girl-friend said to me: "I shall not be able to go for a walk with you today, because I am very busy." 12. She said to me: "How long are you going to stay in the country?" 13. He said to me: "I like to go to the canteen during the break." 14. He asked me: "When will you go to the canteen?"

Упр. 315. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "I want to sit in the armchair," said the boy. 2. The secretary said to me: "The delegation ar­rived in St. Petersburg yesterday." 3. "Open the window, please," she said to me. 4. He said: "I shall light a fire and make myself breakfast." 5. "Don't run to the door when you hear the bell," said the woman to her little daughter. 6. She asked me: "How long are you going to stay here?" 7. Mary asked me: "Will you spend your vacation in Moscow?" 8. "Lock the door when you leave the house," said my elder sister to me. 9. "Have you received a telegram from your wife?" she asked Robert. 10. Mabel said: "Nothing will change my decision and I shall leave for Cape Town tonight." 11. "Pease don't smoke in the room," said the old woman to her nephew. 12. "I am shivering with cold," said the girl,

Читайте також:

1. А) Прочитайте и переведите следующие определения и примеры. Заполните пропуски словами из рамки.
2. Выразите согласие/несогласие со следующими утверждениями, используя следующие речевые модели.
3. Выучите следующие диалоги в парах.
4. Закончите следующие предложения, используя необходимую информацию из текста.
5. Измените предложения, используя в них оборот «сложное подлежащее».
6. Кривая предложения конкурентной фирмы. Равновесие в краткосрочном периоде
7. Объедините предложения так, чтобы получились связные высказывания.
8. Переведите на русский язык следующие предложения.
9. Переведите на русский язык следующие слова и словосочетания.
10. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на время, выраженное формой модального глагола или его эквивалента.
11. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на «сложное подлежащее».
12. Переведите предложения, обращая внимание на выделенные слова, которые выступают в разных функциях в предложении.

Переглядів: 959