• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Упр. 329. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "That's enough," said Tom's mother," he will never go there again. I shall see to it." 2. "Who will read the next story?" asked grandmother. "It is very interesting, and I am sure you all will like it." 3. "Will you come and see me on Friday?" Lena asked her friend. "All right," said her friend, "I think I shall be free on Friday." 4. "Will you need the book for a long time?" he asked me. "I can give it to you only for a few days." 5. "Soon I shall know the whole poem perfectly," said Mary. "I have already learnt more than half of it." 6 "Will you be able to find their house without me?" said John to me "You have never been to those parts." 7. "Please don't ask me any more questions," she said to me, "I am very tired. I shall answer all your questions tomorrow." 8. "I shall finish read­ing the book by Monday, and then you can have it," he said to me. 9. "I haven't seen him since last year," said Lena, "and I think he has grown. Let's go and see him tomorrow." "All right," said I. "It will be interesting to see him and talk to him." 10. "Do you think it is really correct?" I asked my friend. "I am afraid you have made a mistake in one or two words."

Упр.ЗЗО. Восстановите прямую речь в следу­ющих предложениях.

1. John told his friend that he had just come from the United States and intended to stay in St. Petersburg for about a month. 2. Our monitor said that he was not satisfied with his report and was going to work at it for some more time. He said that he was to make it on the twelfth of February and so he had a few days left. 3. He said that he

was quite all right. The climate hadn't done him any harm. 4. A man came up and asked me where He could buy a video-cassette. 5. I asked my broth­er who had rung him up in the morning. 6. He told me not to call on him the next day as he would not be at home. 7. The officer ordered the soldiers to wait for him. 8. He said that he had lived in St. Petersburg for many years and knew the city very well. 9.1 told my brother that I was sorry he hadn't kept his promise.

Читайте також:

1. А) Прочитайте и переведите следующие определения и примеры. Заполните пропуски словами из рамки.
2. Выразите согласие/несогласие со следующими утверждениями, используя следующие речевые модели.
3. Выучите следующие диалоги в парах.
4. Закончите следующие предложения, используя необходимую информацию из текста.
5. Измените предложения, используя в них оборот «сложное подлежащее».
6. Кривая предложения конкурентной фирмы. Равновесие в краткосрочном периоде
7. Объедините предложения так, чтобы получились связные высказывания.
8. Переведите на русский язык следующие предложения.
9. Переведите на русский язык следующие слова и словосочетания.
10. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на время, выраженное формой модального глагола или его эквивалента.
11. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на «сложное подлежащее».
12. Переведите предложения, обращая внимание на выделенные слова, которые выступают в разных функциях в предложении.

Переглядів: 489