• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Для порівняння особливостей онлайн-перекладу за допомогою електронних словників та программ-перекладачів.

Ø Відкрийте сайт Бюро перекладів «Black&White» за адресою http://blacktwhite.com/ua/translate.php

Ø Відкрийте файл Заповіді.doc, що зберігається в папці Презентації на CD_диску. Створити засобами текстового процесора MS Word текстовий документ Заповіді 1, вмістом якого є переклад заповідей матері Терези українською мовою. Переклад здійсніть за допомогою онлайн_перекладача Pragma.

Ø Відкрийте сайт за адресою http://www.thocp.net/timeline/timeline.htm. Визначте, яка подія з історії розвитку комп’ютерної техніки відбулась у 1901 році. Перекладіть анонс цієї події за допомогою програми_перекладача та онлайн_словника. Порівняйте якість та зручність перекладу.

Ø Знайдіть в Інтернеті інші електронні словники та програми_перекладачі. Зберегти адреси відповідних сайтів у папці Обране\Навчання на вашому комп’ютері.

Ø Порівняйте можливості, способи використання та визначте переваги і недоліки застосування словників та програм_перекладачів.

Ø Засобами текстового процесора створити документ, де запишіть рекомендації щодо ефективного використання електронних словників та программ-перекладачів під час навчання іноземної мови та інших шкільних предметів.

Для ознайомлення з електронними засобами навчання

Ø Завантажити вікно браузера та введіть до рядка адреси www.ostriv.in.ua.

Ø Знайдіть на сайті посиланняна Файловий архів та перейдіть до категорії Електронні засоби навчання. Визначте, які з електронних засобів навчання для 10 класу, розміщених у файловому архіві, відповідають вашому профілю навчання.

Ø Завантажити та встановіть один з таких електронних засобів. Ознайомтесь з його інтерфейсом та особливостями.

Ø Створити у текстовому процесорі MS Word інструкцію щодо застосування цього електронного засобу.

Оформлення звіту.

1. Для створення звіту використовуйте програму Microsoft Word

2. Звіт необхідно зберегти у текстовому форматі (із розширенням файлу .rtf)

3. Ім'я звіту - ZvitXX.rtf, де ХХ - номер практичної роботи

4. У самому звіті новині бути зазначені:

· Номер практичної роботи

· Назва практичної роботи

· Завдання до практичної роботи

· До кожного пункту докладно описано хід виконання завдання і зроблена копія екрану

· Зроблено висновок до практичної роботи і даються усно відповіді на питання контролю

5. Після виконання завдань практичної роботи відповісти на тестові питання для самоконтролю.

Звіт повинен бути оформлений державною мовою.

Література:[9] c. 208-211, [8] c. 5-22

Читайте також:

1. IV. ВИМОГИ ПРОФЕСIЇ ДО IНДИВIДУАЛЬНО-ПСИХОЛОГIЧНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ ФАХIВЦЯ
2. V Процес інтеріоризації забезпечують механізми ідентифікації, відчуження та порівняння.
3. VІI. Утворіть вищий та найвищий ступені порівняння від прислівників із вправи VI.
4. Алгоритми шифрування в електронних картах
5. Альних особливостей людини.
6. Аналіз властивостей радіоелектронних кіл
7. Аналіз економічноїї політики за допомогою моделі Мандела-Флемінга. Випадки вільного та фіксованого валютного курсів.
8. Аналіз цін конкурентів проводиться за допомогою
9. Асимптотичний підхід до порівняння оцінок
10. Будова електронних оболонок атомів
11. Буріння свердловин і розкриття продуктивних пластів з допомогою промивних рідин із органоколоїдними складовими
12. Бюджетний контроль - це порівняння показників бюджету зі звітом за від­повідний період часу.

Переглядів: 991