• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

По через

По на

По за

Прийменник «по» в діловому мовленні.

Прийменник по з російської мови перекладається на українську різними мовними засобами — як прийменниковими, так і безприйменниковими конструкціями:

Прийменник по в українській мові поєднується лише:

В інших випадках треба використовувати прийменники на, за, з, із, до, для, від, під, у (в), як, через, щодота ін. або ж взагалі безприйменникові конструкції залежно від контексту:

по Грушевскому за Грушевським

по формуле за формулою

по данным анализа за даними аналізу

сравнение по порівняння за

показателям показниками

плыть по течению пливти за течією

по приказу за наказом

по правилам за правилами

по схеме за схемою

по указанию за вказівкою

по адресу (проживать) за адресою (мешкати)

по призванию за покликанням

ПО 3

исследование дослідження з української

по украинскому языку мови

знать по опыту знати з досвіду

по этой причине з цієї причини

по инициативе з ініціативи

заместитель по ... заступник з ...

по виду на вигляд

по заказу на замовлення

по мнению на думку (погляд)

по убеждению на переконання

по требованию на вимогу

по адресу (прислать) на адресу (надіслати)

по просьбе на прохання

по своему усмотрению на свій розсуд

по у (в)

по всем направлениям у всіх напрямках

по определенным у певні

периодам періоди

по выходным дням у вихідні дні

прийти по делу прийти у справі

по праздникам у (на) свята (святами)

по недоразумению через непорозуміння

по ошибке через помилку, помилково

по болезни через недугу

по для (значення мети)

агент по получению агент для одержання

комиссия по комісія для

составлению складання

резолюции резолюції

курсы по изучению курси для вивчення

деловодства діловодства

ателье по обслуживанию ателье для обслуговування

по після(значення часу)

по окончании академии після закінчення академії

по прибытии після прибуття

по получении після отримання

Читайте також:

1. Акустичний контроль приміщень через засоби телефонного зв'язку
2. Аналіз ризику через моделювання.
3. Бізнес через Internet
4. Біоелектричні явища в тканинах: будова мембран клітини, транспорт речовин через мембрану, потенціал дії та його розповсюдження.
5. В чому полягає явище тунелювання через потенціальний бар’єр, наведіть приклади.
6. В. Розрахунки через Інтернет
7. Ввезення громадянами транспортних засобів із метою транзиту через територію України
8. Визначення скалярного добутку через координати.
9. Визначення: Площина, що проходить через дотичну й головну нормаль до кривої в точці А називається дотичною площиною.
10. Вираження коефіцієнту масопередачі через коефіцієнти масовіддачі
11. Вираження мішаного добутку через координати векторів.
12. Вираз елементів рекуренти через початковий стан

Переглядів: 954