• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Тлумачний словник
Авто
Автоматизація
Архітектура
Астрономія
Аудит
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Винахідництво
Виробництво
Військова справа
Генетика
Географія
Геологія
Господарство
Держава
Дім
Екологія
Економетрика
Економіка
Електроніка
Журналістика та ЗМІ
Зв'язок
Іноземні мови
Інформатика
Історія
Комп'ютери
Креслення
Кулінарія
Культура
Лексикологія
Література
Логіка
Маркетинг
Математика
Машинобудування
Медицина
Менеджмент
Метали і Зварювання
Механіка
Мистецтво
Музика
Населення
Освіта
Охорона безпеки життя
Охорона Праці
Педагогіка
Політика
Право
Програмування
Промисловість
Психологія
Радіо
Регилия
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Технології
Торгівля
Туризм
Фізика
Фізіологія
Філософія
Фінанси
Хімія
Юриспунденкция

IV Translate the paragraphs in italics in a written form.

V Questions for discussion:

1. What is the difference between hand and machine stitches?

2. Why do modern sewers prefer machine stitching?

3. When are hand stitches mainly used?

4. Why is it better to use contrasting thread while basting?

5. What does the length of a basting stitch depend on?

6. What kinds of basting do you know?

7. What are all basting stitches used for?

8. What stitch is invisible but strong?

9. What are different hemming stitches used for?

10. Do you use all these mentioned stitches while sewing? Have you ever formed all of them?

TEXT C

I Mind the following words and word-combinations:

1. patchwork – печворк

2. appliqué – аплікація

3. a bedspread – покривало

4. Seminole Indians – семіноли (індіанський народ)

5. an outline – обрис, контур

6. an outfit – наряд, костюм

7. batting – ватин

II Listen to the text and be ready to answer the questions:

1. What are the stitched arts used for?

2. Why did people begin to do patchwork?

III Listen to the text again. Decide if the statements are true or false.

1. The stitched arts can be performed only with a machine.

2. Pure decoration is much complicated sewing.

3. Patchwork isn’t used for making clothes.

4. Seminole Indians began to use quilting many hundred years ago.

5. Batting is often used in quilting.

UNIT 7

TEXT A

I Listen and remember the following words:

1. a casing – куліса

2. heading – смужка тканини над кулісою

3. a ruffle – оборка

4. a cuff – манжета

5. to button – застібувати

6. a dart – виточка

7. a curve – крива лінія, дуга

8. trimming – оздоблення

9. braided – плетений

10. a shank – ґудзик з ніжкою

II Read and remember the following phrases:

1. a self casing – суцільнокрійна куліса

2. an applied casing – відрізна куліса

3. bias tape (fabric) – коса бейка

4. a lapel collar – відкладний комір

5. a ruffled bertha collar – комір з мережива в зборку

6. a top-stitched dart – виточка, яка переходить у складку

7. a snug fit – вільна посадка, вільного силуету

8. metal protrusion – металевий виступ

Читайте також:

1. Complete with the words from the text. Translate them into Ukrainian.
2. Ex. 3. Fill in the form.
3. Ex. 7. Translate into Ukrainian paying attention to the forms of the Gerund.
4. Exercise 1. Translate the following sentences paying attention to Participle Constructions in different syntactic functions.
5. Grammars written by women
6. I. Translate the following passage using the vocabulary of this lesson
7. I. Translate the following sentences into English
8. I. Translate the following sentences into English
9. I. Translate the following sentences into English
10. I. Translate the following sentences into English
11. III. Reconstruct the text below putting the extracted fragments (1-10) into their correct places (a-j). Make a written translation of the text into Ukrainian
12. III. Reconstruct the text below putting the extracted fragments (a-j) into their correct places (1-10). Make a written translation of the passage into Ukrainian

Переглядів: 621