• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Завдання

1.Знати зміст лекції і вміти відповідати на контрольні питання.

2.Записати в зошиті визначення понять термін, термінологія та терміносистема, номенклатурні поняття, групи професіоналізмів.

3. Виконати самостійну роботу №2.

Питання для самоконтролю

1. Дайте визначення поняття „термін”, які його визначальні риси?

2. У чому різниця між термінологією і терміносистемою?

3. Поясніть причини виникнення професіоналізмів ?

4. Чому українська мова не може відмовитися від іншомовних слів?

Самостійна робота №2

Тема :Словник професійних термінів.

Мета: ознайомити з поняттям „лексикографія”, видами словників, зясувати призначення словників та їх роль у професійному мовленні, виробити практичні навики користування словниками.

Кількість годин: 2. Кількість балів: 10.

Завдання:

1. Ознайомтеся з відомостями про лексикографію та видами словників.

2.Укладіть термінологічний словник з вашої фахової діяльності за зразком (20 лексем), у якому:

5 понять - це терміни-абревіатури;

5 термінів двокомпонентні,

5 – трикомпонентні поняття;

5 – іншомовного походження.

Предмет і завдання лексикографії

Лексикографія – це наука, що займається розробкою теоретичних проблем укладання словників і упорядкуванням та описуванням різного роду словникових матеріалів. Найчастіше словник подає зібрання слів тої чи іншої мови в алфавітному порядку. Існують також словники, в яких слова подаються за гніздовою системою, тобто в одній словниковій статті наводяться усі похідні слова, утворені від кореневого слова. Є іще словники інверсійні – у них слова подаються за алфавітом кінця слова.

Отже, словник – зібрання слів (а інколи морфем, словосполучень), розташованих у певному порядку (алфавітному, гніздовому та ін.), в якому з’ясовується значення мовних одиниць, наводиться різна інформація про них або переклад на іншу мову чи подаються відомості про предмети, що визначаються словами.

Залежно від призначення розрізняють словники енциклопедичні і лінгвістичні, або філологічні.

Читайте також:

1. I. Постановка завдання статистичного дослідження
2. I. ПРЕДМЕТ, МЕТА ТА ЗАВДАННЯ ДИСЦИПЛІНИ
3. II. Завдання
4. II. Завдання на проект.
5. II. Перевірка домашнього завдання.
6. II. Перевірка домашнього завдання.
7. II. Перевірка домашнього завдання.
8. II. Перевірка домашнього завдання.
9. II. Перевірка домашнього завдання.
10. II. Перевірка домашнього завдання.
11. II. Перевірка домашнього завдання.
12. II. Перевірка домашнього завдання.

Переглядів: 351